首页> 外国专利> Plating tank with outer tank made of steel and inner tank made of a chemically resistant plastic

Plating tank with outer tank made of steel and inner tank made of a chemically resistant plastic

机译:电镀槽,外槽由钢制成,内槽由耐化学腐蚀的塑料制成

摘要

In order to allow for an electroplating bath of a steel-made outer tub (1) and produced in their plastic fitted inner tub (5) a tension-free expansion when the temperature increases while a water- and gas-tight seal between the inner (5) and the outer tub to achieve (1), arranged circumferentially a a surge tank (8) forming channel (15) at the upper edge of the inner tub (5), in the one leg (12) of a on the edge (3) of the outer tank (1) resting preferably projecting U-shaped frame (10). The channel 15 is provided with a liquid (9), preferably water filled, in which the legs (12) is immersed, but to rest on the floor without the channel (15). The upper edge of the channel (15) is lower than the edge of the inner tub (5), so that out of the water lock (8) via running water (9) is not in the interspace (6) between the inner (5) and the outer tub (1 ) but (in the inner tub 5) runs.
机译:为了允许在钢制外桶(1)上进行电镀浴并在装有塑料的内桶(5)中进行生产,当温度升高时无张力膨胀,而内桶之间则采用水密和气密密封(5)和要实现的外桶(1),在内桶(5)的上边缘,在边缘的一条支腿(12)上,沿周向布置一个调压罐(8),形成通道(15)。外箱(1)的(3)优选地突出为U形框架(10)。通道15设置有液体(9),优选地填充有水(9),腿(12)浸没在该液体(9)中,但是没有通道(15)而搁置在地板上。通道(15)的上边缘低于内桶(5)的边缘,因此通过自来水(9)从水闸(8)中出来的空间不在内部( 5)和外桶(1)运行,但(在内桶5中)运行。

著录项

  • 公开/公告号EP0997557A3

    专利类型

  • 公开/公告日2004-05-26

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 KORROTECH KG;

    申请/专利号EP19990120182

  • 发明设计人 MUENSTER TORSTEN;HEPTING EMIL;

    申请日1999-10-09

  • 分类号C25D17/02;

  • 国家 EP

  • 入库时间 2022-08-21 22:57:28

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号