首页> 外国专利> Process for changing the language of a GUI application without exiting and re-entering the application

Process for changing the language of a GUI application without exiting and re-entering the application

机译:在不退出和重新进入应用程序的情况下更改GUI应用程序语言的过程

摘要

The present invention provides for a process for changing the language of a GUI application without exiting and reentering the application, which:Uses Metastrings rather than regular strings. Metastrings contain a language-independent description of the message, and they are able to make and return a localized version of the message in the current language.Replace normal widgets with internationalization-aware widgets.When a language switch is requested:Inform Metastrings that the current language has changed;Visit all widgets and require them to refresh their GUI. This will produce the localized version of the messages.
机译:本发明提供了一种用于改变GUI应用程序的语言而无需退出和重新进入该应用程序的过程,该过程: 使用元字符串而不是常规字符串。元字符串包含消息的独立于语言的描述,并且它们能够以当前语言制作和返回消息的本地化版本。 当请求语言切换时: 告知元字符串当前语言已更改; 访问所有小部件并要求它们刷新其GUI。这将生成消息的本地化版本。

著录项

  • 公开/公告号EP1378827A1

    专利类型

  • 公开/公告日2004-01-07

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 ALCATEL;

    申请/专利号EP20020291706

  • 发明设计人 MUSSINI MARCO;

    申请日2002-07-05

  • 分类号G06F9/44;

  • 国家 EP

  • 入库时间 2022-08-21 22:53:53

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号