首页> 外国专利> Device for applying adhesive to rear or side of book block in binder, has actuating device with piezoceramic actuator for controlled wiper movement between application and null application positions

Device for applying adhesive to rear or side of book block in binder, has actuating device with piezoceramic actuator for controlled wiper movement between application and null application positions

机译:用于将粘合剂施加到装订器中书芯的背面或侧面的装置,具有带有压电陶瓷致动器的致动装置,用于控制擦拭器在施加位置和无效位置之间的运动

摘要

The device has at least one rotary application roller or disc that picks up adhesive from a trough and transfers it to the book block by rolling on the block, a wiper at an adjustable distance from the roller for regulating the application thickness and an actuating device for controlled wiper movement between application and null application positions with at least one contraction hose operated by compressed air and acting as a traction actuator. The device has at least one rotary application roller or disc (5) that picks up adhesive from a trough (4) and transfers it to the book block (2) by rolling on the block, a wiper (7) at an adjustable distance from the roller for regulating the application thickness and an actuating device (8,9) for controlled wiper movement between application and null application positions. The actuating device has at least one contraction hose (24a,b) operated by compressed air and acting as a traction actuator.
机译:该装置具有至少一个旋转涂布辊或圆盘,该旋转涂布辊或圆盘从槽中拾取粘合剂,并通过在书芯上滚动而将其转移到书芯上;与刮刀之间距离可调的擦拭器,用于调节涂布厚度;以及一个用于通过至少一根收缩软管来控制刮水器在施涂位置与无效施涂位置之间的运动,该收缩软管由压缩空气操作并充当牵引致动器。该装置具有至少一个旋转式施涂辊或圆盘(5),可从槽(4)上拾取粘合剂,并通过在书芯上滚动而将其转移到书芯(2)上,并在距书本可调距离的范围内有擦拭器(7)。用于调节施涂厚度的辊子和用于控制刮水器在施涂位置与无效施涂位置之间运动的致动装置(8,9)。该致动装置具有至少一个收缩软管(24a,b),该收缩软管由压缩空气操作并且用作牵引致动器。

著录项

  • 公开/公告号DE10242260A1

    专利类型

  • 公开/公告日2004-03-25

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 KOLBUS GMBH & CO. KG;

    申请/专利号DE2002142260

  • 发明设计人 HENKE JENS;

    申请日2002-09-12

  • 分类号B42C9/00;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-21 22:43:57

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号