首页> 外国专利> Laser beam welding device for sheet metal panels, e.g. in automotive industry, with deformation of free edge of one sheet metal panel to provide flow gap for escape of vapor resulting from welding process

Laser beam welding device for sheet metal panels, e.g. in automotive industry, with deformation of free edge of one sheet metal panel to provide flow gap for escape of vapor resulting from welding process

机译:用于金属板的激光束焊接设备,例如在汽车工业中,一块金属板的自由边缘发生变形,从而为焊接过程中产生的蒸汽逸出提供了流动间隙

摘要

The welding device (1) has a laser welding head (5) displaced along the overlapping region between upper and lower sheet metal panels (2,3) together with a pressure element (7) for pressing the sheet metal panels together at the welding point. At least one of the facing surfaces of the sheet metal panels has a coating which vaporizes during welding, the pressure element providing deformation of the free edge (11) of one sheet metal panel, for providing a wedge-shaped flow gap (12) for the coating vapor.
机译:焊接装置(1)具有激光焊接头(5),该激光焊接头(5)沿着上下金属板(2,3)之间的重叠区域移动,并且具有用于在焊接点将金属板压在一起的压力元件(7)。 。金属板的至少一个相对的表面具有在焊接过程中蒸发的涂层,压力元件使一个金属板的自由边缘(11)变形,以提供楔形的流动间隙(12),用于涂层蒸气。

著录项

  • 公开/公告号DE10248402B3

    专利类型

  • 公开/公告日2004-06-09

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 AUDI AG;

    申请/专利号DE2002148402

  • 发明设计人 RUSSER JUERGEN;SCHERMAUL MANFRED;

    申请日2002-10-17

  • 分类号B23K26/08;B23K26/32;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-21 22:43:49

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号