Field spraying device for applying liquid over large areas comprises a damping device with a damping element coupled to a lifting device for a frame device so that the damping action can be adjusted or controlled by the lifting device

摘要

Field spraying device comprises a frame device (20) provided with a number of jets, a pendulum bearing (28) for the frame device with a pivot axis perpendicular to an extension direction of the frame device during fluid application, and a damping device (44) for damping the pendulum movement of the frame device. The damping device has at least one damping element coupled to a lifting device for the frame device so that the damping action of the damping element can be adjusted or controlled by the lifting device. Preferred Features: At least one damping element has a damping cylinder (46, 48).