首页> 外国专利> Wiper lever for wiping a window, especially the windscreen of a motor vehicle, comprises a wiper blade hinged on a wiper arm and provided with a hinge bolt, and an adapter suspended on the hinge bolt

Wiper lever for wiping a window, especially the windscreen of a motor vehicle, comprises a wiper blade hinged on a wiper arm and provided with a hinge bolt, and an adapter suspended on the hinge bolt

机译:用于擦拭窗户,尤其是汽车的挡风玻璃的刮水器杆包括:刮水片,其铰接在刮水器臂上并设有铰链螺栓;以及适配器,其悬挂在铰链螺栓上

摘要

Wiper lever comprises a wiper blade hinged on a wiper arm and lying with a wiper lip on a window and provided with a hinge bolt (38). The wiper arm has two guide walls in the region of the hinge point. An adapter (40) suspended on the hinge bolt is arranged between the guide walls. The adapter engages with lateral protrusions (70) into a recess in each long wall and is provided with locking devices (76) deviated against a restoring force in the direction of the axis of the hinge bolt. The locking devices have locking shoulders (78) which interact with counter-locking shoulders (62) on the long walls when the stop shoulders of the protrusions lie on counter-stop shoulders formed on the recesses in the long walls. Elastically deviatable spring devices (92, 98) arranged on the adapter load the adapter in a pre-tensioned manner toward the counter-locking shoulders. Independent claims are also included for the following: (1) Wiper blade for cleaning windows, especially of motor vehicles; and (2) Adapter for removably connecting a wiper blade to a wiper arm.
机译:雨刮器杆包括一个雨刮器片,该雨刮器片铰接在雨刮器臂上,并与窗户上的雨刮器唇边平躺,并设有铰链螺栓(38)。刮水臂在铰接点区域内有两个导向壁。悬挂在铰链螺栓上的适配器(40)布置在导向壁之间。适配器与侧向突起(70)接合到每个长壁的凹部中,并且设置有锁定装置(76),该锁定装置抵抗沿铰链螺栓的轴线方向的回复力而偏离。锁定装置具有锁定肩部(78),当突出部的止动肩部位于形成在长壁上的凹槽中的反向止动肩部上时,锁定肩部(78)与长壁上的反向锁定肩部(62)相互作用。布置在适配器上的可弹性变形的弹簧装置(92、98)以预张紧的方式将适配器加载到反锁肩上。还包括以下方面的独立权利要求:(1)清洁车窗玻璃的雨刮片,尤其是汽车的雨刮片; (2)适配器,用于将雨刮片可拆卸地连接到雨刮臂。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号