首页> 外国专利> Device for field illumination controlled modules with overlapping field zones, and its use for illuminating a medical intervention field

Device for field illumination controlled modules with overlapping field zones, and its use for illuminating a medical intervention field

机译:用于具有重叠的场区的场照明控制模块的装置及其在医疗介入场中的照明

摘要

Device (2) has light source (12) of illumination modules (16) adapted to illuminate field zones (30). Illuminated zones (30) are with the overlap zones (32), and each module (16) defines overlap volume (42). Device has detector (24) for zone of lower illumination in overlap zone, and control means including the control units (18) associated with the modules (16) and a central unit (22) for increasing luminous flux of respective module when zone of lower illumination is detected. The light source (12) is adapted for illuminating the overlap zone (32) with a determined illumination, and the control means (18,22) are adapted to increase the luminous flux of the second module (16) so to have the illumination of the overlap zone equal to the determined illumination. The detector (24) is adapted for detecting a shadow zone which is created by an obstacle in the overlap volume, and the control means (18,22) are adapted so to increase the luminous flux of the second module to a determined rate, which is equal to the ratio of the surface of the shadow zone to the surface of the overlap zone. The central unit (22) comprises means for decreasing the luminous flux of the first module (16) when the zone of lower illumination is detected. The modules (16) are adapted for emitting light of the same spectral composition. The module (16) comprises one or more light-emitting diodes (LEDs), where at least two diodes are adapted to emit the light of different colors. For example, each module (16) comprises 3 red, 2 green, 1 orange, and 3 white LEDs that is in the ratio 3:2:1:3. The control unit (18) is adapted for adjusting the luminous flux of each LED of the module (16) as a function of a consigned value representing a color and an intensity. Each control unit (18) is connected to the central unit (22) so to receive the consigned values. The module (16) also comprises means for detecting a defective LED, and means for compensating the defect of LED. The compensation means are adapted for decreasing the luminous flux of LEDs which emit the light of color different from that of the defective LED, or are adapted for increasing the luminous flux of LEDs having the same color as the defective LEDs. The color return index (CRI) of the light source (12) is at least 90, so to have the color of tissue close to realistic.
机译:装置(2)具有适于照亮场区(30)的照明模块(16)的光源(12)。照明区域(30)具有重叠区域(32),并且每个模块(16)限定重叠体积(42)。该装置具有用于在重叠区域中的较低照明区域的检测器(24),以及控制装置,该控制装置包括与模块(16)相关联的控制单元(18)和用于在较低区域时增加各个模块的光​​通量的中央单元(22)。检测到照明。光源(12)适于以确定的照明来照明重叠区域(32),并且控制装置(18,22)适于增加第二模块(16)的光通量,从而具有重叠区域等于确定的照明度。检测器(24)适于检测由重叠体积中的障碍物产生的阴影区域,并且控制装置(18,22)适于将第二模块的光通量增加至确定的速率,等于阴影区表面与重叠区表面之比。中央单元(22)包括用于在检测到较低照明区域时减小第一模块(16)的光通量的装置。模块(16)适于发射相同光谱组成的光。模块(16)包括一个或多个发光二极管(LED),其中至少两个二极管适于发射不同颜色的光。例如,每个模块(16)包括3:2:1:3的比率的3个红色,2个绿色,1个橙色和3个白色LED。控制单元(18)适于根据代表颜色和强度的委托值来调节模块(16)的每个LED的光通量。每个控制单元(18)连接到中央单元(22),以便接收委托值。模块(16)还包括用于检测有缺陷的LED的装置和用于补偿LED的缺陷的装置。补偿装置适于减少发出与缺陷LED的颜色不同的颜色的光的LED的光通量,或者适于使与缺陷LED具有相同颜色的LED的光通量增加。光源(12)的颜色返回指数(CRI)至少为90,从而使组织的颜色接近真实。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号