首页> 外国专利> THRESHING AND SEPARATING UNIT FOR AXIAL FLOW COMBINES

THRESHING AND SEPARATING UNIT FOR AXIAL FLOW COMBINES

机译:轴流组合的脱粒和分离装置

摘要

A combine harvester (10) comprises a threshing and separating arrangement (16) mounted to a main frame (11), which includes a generally cylindrical chamber (26) having a generally longitudinal axis, and a separating concave assembly (101). The arrangement further includes a rotor assembly (27) mounted for rotation in said chamber and comprising a generally cylindrical rotor body (50) with a separating section (58) associated with said separating concave assembly. This separating section comprises a plurality of longitudinal elements (66, 68) having a leading, generally longitudinally arranged crop engaging face and a plurality of transverse elements (70, 71) having a generally transversely arranged crop engaging edge (72). The transverse elements assist in preventing the roping of crop material between the rotor (27) and the separating concave assembly (101).
机译:联合收割机(10)包括安装在主框架(11)上的脱粒分离装置(16),该分离框架包括具有大致纵向轴线的大致圆柱形的腔室(26)和分离凹形组件(101)。该装置还包括转子组件(27),转子组件(27)安装成在所述腔室内旋转,并且包括大体上圆柱形的转子主体(50),其具有与所述分离凹组件相关联的分离部分(58)。该分离部分包括具有纵向的,通常纵向布置的农作物接合面的多个纵向元件(66、68)和具有大致横向的农作物接合边缘(72)的多个横向元件(70、71)。横向元件有助于防止农作物材料在转子(27)和分离凹组件(101)之间缠绕。

著录项

  • 公开/公告号EP1154682B1

    专利类型

  • 公开/公告日2004-12-15

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 CNH BELGIUM NV;

    申请/专利号EP20000993159

  • 申请日2000-11-24

  • 分类号A01F7/06;

  • 国家 EP

  • 入库时间 2022-08-21 22:11:58

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号