首页> 外国专利> The Drive transmission system which possesses the device which chooses the operational mode range of the automatic manual gearbox or the automatic gearbox of the automobile

The Drive transmission system which possesses the device which chooses the operational mode range of the automatic manual gearbox or the automatic gearbox of the automobile

机译:具有具有选择自动手动变速箱或汽车的自动变速箱的运转模式范围的装置的驱动传动系统

摘要

1. A drive train with a selection device ( 4 ) for the selection of driving mode ranges of an automated manual transmission or of an automatic transmission for a motor vehicle. 2.1. Known selection devices which are designed as selector levers in the region of the vehicle tunnel or as steering column gearshifts occupy an inner space and require additional distances to be covered by the driver's hands which normally rest on the steering wheel. Furthermore, the selector lever and the steering column gearshift project into the interior of the passenger cell, with the result that unwanted faulty operations are possible. 2.2. According to the invention, a selection device ( 4 ) for the selection of driving mode ranges is proposed, which is arranged on the steering wheel ( 1 ) of the motor vehicle and, for operation, is moved rotationally about the steering wheel rim ( 3 ) of the steering wheel ( 1 ) and/or along the steering wheel rim ( 3 ). Moreover, the selection device ( 4 ) can be displaced along the steering wheel rim ( 3 ) into a position for a favorable grip and be designed as a switch or push button or as a combination thereof. 2.3. The invention is suitable particularly for the selection of driving mode ranges of an automated manual transmission or of an automatic transmission.
机译:1.一种具有选择装置(4)的传动系,用于选择自动手动变速器或机动车辆的自动变速器的行驶模式范围。 2.1。被设计为在车辆隧道区域中的选档杆或转向柱换档杆的已知选择装置占据内部空间,并且需要附加的距离来被驾驶员的手覆盖,该距离通常位于方向盘上。此外,换挡杆和转向柱的换挡伸入乘客舱的内部,从而可能导致不必要的故障操作。 2.2。根据本发明,提出了一种用于选择行驶模式范围的选择装置(4),该选择装置布置在机动车辆的方向盘(1)上并且为了操作而绕方向盘轮缘(3)旋转地移动。 )和/或沿着方向盘轮辋(3)。此外,选择装置(4)可以沿着方向盘轮缘(3)移动到有利于抓握的位置,并且被设计为开关或按钮或它们的组合。 2.3。本发明特别适合于选择自动手动变速器或自动变速器的行驶模式范围。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号