Arrangement with a telecommunications apparatus and a data processing system for standardized absence notification

摘要

An arrangement comprising a telecommunications apparatus (1) and a data processing system (2) for providing an e-mail function, wherein the telecommunications apparatus (1) and the data processing system (2) each have a user-specific absence assistant (3, 4). The telecommunications apparatus (1) and the data processing system (2) are linked together by a data transmitting link (15) and are equipped so that by activating one of the absence assistants (3, 4) the other absence assistant (4, 3) is automatically activated.