首页> 外国专利> Optic arrangement for use under important changes of the environmental pressure

Optic arrangement for use under important changes of the environmental pressure

机译:在环境压力发生重大变化时使用的光学装置

摘要

The device has housing (2.1), a transparent element (2.4) near an opening in a first region (2.2) of the housing and a first sealing device (2.5) for sealing a sealing gap between the transparent element and the housing to seal the interior of the housing relative to its surroundings up to a first pressure level. A protective device (2.7) arranged outside the housing is movable from a first functional position in which the first region is covered so as to be sealed with respect to the surroundings to a second functional position in which the transparent element is exposed. An independent claim is also included for a viewing tube or optronic mast for an underwater vehicle with an inventive device.
机译:该装置具有壳体(2.1),靠近壳体的第一区域(2.2)中的开口的透明元件(2.4)和用于密封透明元件与壳体之间的密封间隙以密封壳体的第一密封装置(2.5)。壳体的内部相对于其周围的环境直到第一压力水平。布置在壳体外部的保护装置(2.7)可以从其中覆盖了第一区域的第一功能位置相对于周围环境密封移动到其中暴露了透明元件的第二功能位置。还包括具有发明的装置的用于水下航行器的观察管或光电桅杆的独立权利要求。

著录项

  • 公开/公告号EP1555203B1

    专利类型

  • 公开/公告日2006-04-26

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 CARL ZEISS OPTRONICS GMBH;

    申请/专利号EP20050000098

  • 发明设计人 TIETZ TRAUGOTT;WEISSER DIRK;

    申请日2005-01-05

  • 分类号B63G8/38;

  • 国家 EP

  • 入库时间 2022-08-21 21:29:46

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号