首页> 外国专利> DEVICE FOR MANUALLY REVERSING A DEVICE IN ORDER TO PROTECT PASSENGERS IN A HEAD-ON COLLISION IN A MOTOR VEHICLE

DEVICE FOR MANUALLY REVERSING A DEVICE IN ORDER TO PROTECT PASSENGERS IN A HEAD-ON COLLISION IN A MOTOR VEHICLE

机译:用于在汽车的正面碰撞中手动反转设备以保护乘客的设备

摘要

In a device for manually reversing a device for protecting passengers in a head-on collision in a motor vehicle, two hinges (3) are generally fixed in a rotationally displaceable manner for body-sided coupling of the front bonnet of the motor vehicle in the windscreen side area to a hinge carrier (2) which can be adjusted on the protection device to a predetermined lift, said device comprising a spring-loaded cylinder which is connected to a sensor controlled releasable retaining device. According to the invention, a solidly mounted, instantaneous traction bar (5, 8, 9) can be extracted to a predetermined length and is coupled in a rotationally displaceable manner to the front bonnet in the hinge area and to the solid body such that, in order to achieve a predetermined opening angle of the front bonnet of the traction bar (5, 8, 9), the maximum extraction length is achieved and when the front bonnet is opened further the coupling point of the traction bar, a new point of rotation is formed for the front bonnet on the front bonnet, and, using the front bonnet as a two-armed lever using a manual force on the front long lever and producing an active force on the hinge-sided short lever arm, a mounted hinge carrier (2) and, thereby, the released protection device (1, la), can be reversed in order to reverse the adjusted hinge carrier (2) and the front bonnet lifted on the hinge side.
机译:背景技术在用于手动地使机动车在正面碰撞中保护乘客的装置反转的装置中,通常以可旋转移位的方式固定两个铰链(3),以将机动车的前发动机盖在车身侧联接。挡风玻璃侧面的铰链支座(2)可以在保护装置上调节到预定的升程,所述装置包括弹簧加载的圆柱体,该圆柱体与传感器控制的可释放固定装置相连。根据本发明,可以将固定安装的瞬时牵引杆(5、8、9)拔出预定长度,并以可旋转移动的方式与铰链区域中的前发动机盖以及与车身连接,从而,为了使牵引杆的前阀盖(5、8、9)达到预定的打开角度,应获得最大的抽出长度,并且当前盖进一步打开时,牵引杆的连接点将变为前盖上的前盖形成旋转,并使用前盖作为两臂杆,并在前长杆上施加手动力,并在铰链侧短杆臂上产生作用力,这是一个已安装的铰链为了使调节后的铰链支架(2)和在铰链侧抬起的前阀盖颠倒,可以使支架(2)以及由此释放的保护装置(1a,1a)颠倒。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号