首页> 外国专利> A METHOD FOR TRANSFERING AND RECEVING MULTI LANGUAGE INTERNATIONAL SHORT MESSAGE SERVICE USING RADIO COMMUNICATION TERMINAL

A METHOD FOR TRANSFERING AND RECEVING MULTI LANGUAGE INTERNATIONAL SHORT MESSAGE SERVICE USING RADIO COMMUNICATION TERMINAL

机译:一种使用无线电通信终端的多语言国际短消息业务的收发方法

摘要

A system for transceiving international multi-language text message by using a mobile communication terminal is provided to convert the text message, made by the first mobile communication terminal, into UNI codes by using a built-in program and re-convert the UNI codes into a Korean text message that the second mobile communication terminal can recognize, thereby users of each nation can transceive the text with anyone in real time and in a desired language. When a user uses a service for transmitting a text message from a foreign country to Korea by using a mobile communication terminal(1), an eyagi text message is converted into a UNI(User Network Interface) code by a program which is built within the first mobile communication terminal(1) before transmitting the eyagi text message, made by the first mobile communication terminal(1), to the first server(100). The first server(100) receives the UNI code transmitted from the first mobile communication terminal(1), and re-converts the UNI code into a Korean text message that the second mobile communication terminal(2) can recognize. The first server(100) transmits the Korean text message to a server(600) of an outsourcing SMS transmission enterprise. The SMS transmission enterprise server(600) transmits the Korean text message received from the first server(100) to the second mobile communication terminal(2). The Korean text message, transmitted from the SMS transmission enterprise server(600), is displayed together with ID(Identification) of a sender in Korean on the second mobile communication terminal(2) so that the user can confirm the Korean text message.
机译:提供一种通过使用移动通信终端来收发国际多语言文本消息的系统,以通过使用内置程序将由第一移动通信终端产生的文本消息转换为UNI代码,并将UNI代码重新转换为第二移动通信终端可以识别的韩文消息,从而每个国家的用户都可以实时地和所需语言与任何人收发文本。当用户使用通过移动通信终端(1)从国外向韩国发送文本消息的服务时,eyagi文本消息将通过内置在程序中的程序转换为UNI(用户网络接口)代码。在将由第一移动通信终端(1)做出的eyagi文本消息发送到第一服务器(100)之前,第一移动通信终端(1)。第一服务器(100)接收从第一移动通信终端(1)发送的UNI代码,并且将UNI代码重新转换为第二移动通信终端(2)可以识别的韩文消息。第一服务器(100)将韩文文本消息发送到外包SMS传输企业的服务器(600)。 SMS发送企业服务器(600)将从第一服务器(100)接收到的韩文消息发送到第二移动通信终端(2)。在第二移动通信终端(2)上,显示从SMS发送企业服务器(600)发送的韩文消息以及韩文的发送者的ID(标识),以便用户确认韩文消息。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号