首页> 外国专利> Plug-in radiator valve having a radially inner seal and the radially outer seals, and inlet or abductor UNION

Plug-in radiator valve having a radially inner seal and the radially outer seals, and inlet or abductor UNION

机译:插入式散热器阀具有径向内部密封和径向外部密封,以及入口或外展器UNION

摘要

1. dentures u0440u0430u0434u0438u0430u0442u043eu0440u043du044bu0439 valve with connection element having a body and a u0443u043fu043bu043eu0442u043du0435u043du0438u00a0 u0434u043bu00a0 sealing area u0441u043eu0435u0434u0438u043du0435u043du0438u00a0 with u043fu043eu0434u0432u043eu0434u00a0u0449u0438u043c or u043eu0442u0432u043eu0434u00a0u0449u0438u043c u0448u0442u0443u0446u0435u0440u043e m, u0445u0430u0440u0430u043au0442u0435u0440u0438u0437u0443u044eu0449u0438u0439u0441u00a0, u0443u043fu043bu043eu0442u043du0435u043du0438u00a0 zone consists of a first, radially inner, u0443u043fu043bu043eu0442u043du0435u043du0438u00a0 (16) of the inside, and a second, radially outer, u0443u043fu043bu043eu0442u043d u0435u043du0438u00a0 (18) acting from the outside.;2. valve for u0445u0430u0440u0430u043au0442u0435u0440u0438u0437u0443u044eu0449u0438u0439u0441u00a0 1, so that the inner diameter of the first u0443u043fu043bu043eu0442u043du0435u043du0438u00a0 (16) u043eu0442u043bu0438u0447u0430u0435u0442u0441u00a0 from the outer diameter of the second u0443u043fu043bu043eu0442u043du0435u043du0438u00a0 (18).;3. valve for u0445u0430u0440u0430u043au0442u0435u0440u0438u0437u0443u044eu0449u0438u0439u0441u00a0 1, so that the first mass to the second mass (16) and (18) are connected to each other through the body (19).;4. valve for u0445u0430u0440u0430u043au0442u0435u0440u0438u0437u0443u044eu0449u0438u0439u0441u00a0 1, so that the first seal (16) and the second seal (18) is implemented on the casing (19) method u043bu0438u0442u044cu00a0 under pressure.;5. valve for p.4, u0445u0430u0440u0430u043au0442u0435u0440u0438u0437u0443u044eu0449u0438u0439u0441u00a0 what body (19) is constructed as a solid plastic product.;6. the on clause 5, u0445u0430u0440u0430u043au0442u0435u0440u0438u0437u0443u044eu0449u0438u0439u0441u00a0, u0443u043fu043bu043eu0442u043du0435u043du0438u00a0 (16) and (18) are made of u043cu00a0u0433u043au043eu0433u043e elastomer with rubber elasticity.;7. valve on any of the u043fu043f.1 - 6, u0445u0430u0440u0430u043au0442u0435u0440u0438u0437u0443u044eu0449u0438u0439u0441u00a0 so that the first seal (16) and a second mass (18) located on the casing (19) with a displacement along the axis of each d. u0440u0443u0433u0430.;8. valve for u0445u0430u0440u0430u043au0442u0435u0440u0438u0437u0443u044eu0449u0438u0439u0441u00a0 p.7, so that the connection between the first (16) and a second compaction compaction (18) has a cross piece (20) located parallel to the axis of the shell.;9. valve for u0445u0430u0440u0430u043au0442u0435u0440u0438u0437u0443u044eu0449u0438u0439u0441u00a0 1, so that the first seal (16), and a second gasket (18) in the housing (19) has a support edge (21, 22) that generates force u043fu0440u043eu0442u0438u0432u043eu043fu043eu043bu043eu0436 the implementation force acting on a mass in his u043du0430u0441u0430u0436u0438u0432u0430u043du0438u0438.;10. valve for u0445u0430u0440u0430u043au0442u0435u0440u0438u0437u0443u044eu0449u0438u0439u0441u00a0 p.9, so that by the first u0443u043fu043bu043eu0442u043du0435u043du0438u00a0 (16) opposite to the supporting edge (21, 22), there is no foothold.;11. valve for u0445u0430u0440u0430u043au0442u0435u0440u0438u0437u0443u044eu0449u0438u0439u0441u00a0 1, so that at the end of the casing (19) arranged on the valve seat 5, a method of u043bu0438u0442u044cu00a0 under pressure.;12. the valve on the p.11, u0445u0430u0440u0430u043au0442u0435u0440u0438u0437u0443u044eu0449u0438u0439u0441u00a0, col 5 valve and both u0443u043fu043bu043eu0442u043du0435u043du0438u00a0 (16, 18) are made of the same material.
机译:1.假牙 u0440 u0430 u0434 u0438 u0430 u0442 u043e u0440 u043d u044b u0439阀门,其连接元件具有阀体和 u0443 u043f u043b u043e u044e u0442 u043d u0435 u043d u0438 u00a0 u0434 u043b u00a0密封区域 u0441 u043e u0435 u0434 u0434 u0438 u043d u0435 u043d u043d u0438 u00a0和 u043f u043e u043e u0434 u0432 u043e u0434 u0040 u0438 u043c或 u043e u0442 u0432 u043e u0434 u00a0 u0449 u0438 u043c u0448 u0442 u0443 u0446 u0435 u0440 u043e m, u0445 u0430 u0440 u0430 u043a u0435 u0440 u0438 u0437 u0443 u044e u0449 u0438 u0439 u0441 u0040,u0443 u043f u043b u043b u043e u0442 u043d u043f u0435 u043d u043d u0438 u00a0区域包括第一个径向内部 u0443 u043f u043b u043e u0442 u043d u0435 u043d u0438 u00a0(16)的内部,第二个径向外部, u0443 u043f u043b u043e u0442 u043d u0435 u043d u0438 u00a0(18)从外面作用。; 2。阀用于 u0445 u0430 u0440 u0430 u043a u0442 u0435 u0440 u0438 u0437 u0443 u044e u0449 u0438 u0439 u0441 u00a0 1,因此第一个 u0443 u043f u043b u043e u0442 u043d u0435 u043d u0438 u00a0(16) u043e u0442 u043b u0438 u0447 u0430 u0435 u0442 u0441 u00a0从第二个 u0443 u043f的外径开始 u043b u043e u0442 u043d u0435 u043d u0438 u00a0(18).; 3。阀用于 u0445 u0430 u0440 u0430 u043a u0442 u0435 u0440 u0438 u0437 u0443 u044e u0449 u0438 u0439 u0441 u00a0 1,因此第一质量至第二质量(16) ;(18)和(18)通过主体(19)相互连接。用于 u0445 u0430 u0440 u0430 u043a u0442 u0435 u0440 u0438 u0437 u0443 u044e u0449 u0438 u0439 u0441 u00a0的阀1,以便第一密封(16)和第二密封(18)在套管(19)上实现方法 u043b u0438 u0442 u044c u00a0在压力下; 5。 p.4的阀, u0445 u0430 u0440 u0430 u043a u0442 u0435 u0440 u0438 u0437 u0443 u044e u0449 u0438 u0439 u0441 u00a0哪个阀体(19)构造为实体塑料制品;; 6。 on子句5, u0445 u0430 u0440 u0430 u043a u0442 u0435 u0440 u0438 u0437 u0443 u044e u0449 u0438 u0439 u0441 u00a0, u0443 u043f u043b u043e u0442 u043d u0435 u043d u0438 u00a0(16)和(18)由具有橡胶弹性的弹性体制成。; 7。 u043f u043f.1-6, u0445 u0430 u0440 u0430 u043a u0442 u0435 u0440 u0438 u0437 u0443 u044e u0449 u0438 u0438 u0439 u0441 u00a0第一密封件(16)和第二质量块(18)位于外壳(19)上,沿每个d的轴线位移。 u0440 u0443 u0433 u0430。; 8。阀用于 u0445 u0430 u0440 u0430 u043a u0442 u0435 u0440 u0438 u0437 u0443 u044e u0449 u0438 u0439 u0441 u00a0第7页,以便第一个(16)之间的连接第二压实压实(18)具有平行于壳体轴线定位的横档(20); 9。用于 u0445 u0430 u0440 u0430 u043a u0442 u0435 u0440 u0438 u0437 u0443 u044e u0449 u0438 u0439 u0441 u00a0的阀门,因此第一个密封垫(16)和第二个密封垫壳体(19)中的垫圈(18)具有一个支撑边缘(21、22),该支撑边缘产生力 u043f u0440 u043e u0442 u0438 u0432 u043e u043f u043e u043b u043e u0436 ; 10。 u0445 u0430 u0440 u0430 u043a u0442 u0435 u0440 u0438 u0437 u0443 u044e u0449 u0438 u0439 u0441 u00a0 p.9的阀门,因此由第一个 u0443 u043f 与支撑边缘(21、22)相对的u043b u043e u0442 u043d u0435 u043d u0438 u00a0(16),没有立足点; 11。用于 u0445 u0430 u0440 u0430 u043a u0442 u0435 u0440 u0438 u0437 u0443 u044e u0449 u0438 u0439 u0441 u00a0的阀1,以便在机壳(19)的末端布置在阀座5上,在压力下的方法; 12。 p.11上的阀, u0445 u0430 u0440 u0430 u043a u0442 u0435 u0440 u0438 u0437 u0443 u044e u0449 u0438 u0439 u0441 u0441 u00a0,col 5阀和两者都 u0443 u043f u043b u043e u0442 u043d u0435 u043d u0438 u00a0(16,18)由相同的材料制成。

著录项

  • 公开/公告号RU2004117154A

    专利类型

  • 公开/公告日2005-11-20

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 ДАНФОСС А/С (DK);

    申请/专利号RU20040117154

  • 发明设计人 ГАРМ ФЕСТЕР (DK);

    申请日2002-12-13

  • 分类号F24D19/10;

  • 国家 RU

  • 入库时间 2022-08-21 21:22:09

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号