Oil separation system has mutually independently operating cascaded separation stages through which the ventilation gas flows arranged on the crankcase housing or the gearbox housing

摘要

The oil separation system (17-19) has at least two mutually independently operating cascaded separation stages through which the ventilation gas flows arranged on the crankcase housing (5) or the gearbox housing. The separation stages are coarse separators without external energy feeds.