two-way building r amp; t.; r is a vorhangsanordnung

摘要

zweiwegeaufbaur & r is a professional;vorhanganordnunggekennzeichnet: a fixed curtains(10) with zugseilen (11, 12, 13, 14) of the first and second steuerkomponenten(20, 30) on both sides of the up and niederbewegung of gewebebandes(40), and the steueraufbau (50) a first / second aufrollwandwelle(51, 52), which contains the wave within the fixed curtains(10) is placed, and an end of the first / second aufrollbandwelle(51, 52) on the first / second steuerkomponente (20, 30) connectedis such that in the steuerseile niederziehen (21, 31) of the first / secondsteuerkomponenten (20, 30) steuerkomponente (20, 30) on the first / secondaufrollbandwelle (51, 52) clockwise and the gegenuhrzeigersinnantreibbar.