首页> 外国专利> process for abreinigen of interior of a beschichtungskabine, in particular a pulverbeschichtungskabine and beschichtungskabine,in particular, pulverbeschichtungskabine with reinigungseinrichtung

process for abreinigen of interior of a beschichtungskabine, in particular a pulverbeschichtungskabine and beschichtungskabine,in particular, pulverbeschichtungskabine with reinigungseinrichtung

机译:涂覆室,特别是粉末涂覆室和涂覆室,尤其是具有清洁装置的粉末涂覆室的内部的简化方法

摘要

A method for cleaning an interior of a coating booth is proposed in which blast air is used as at least one of the means for cleaning. For primary cleaning of the coating booth, blast air and corresponding suction operations are used, whereby blowing and suction can be carried out simultaneously, cyclically or sequentially. The invention also relates to a coating booth. The floor and/or the ceiling of the coating booth are formed by a separate floor part and/or a ceiling part which are movable relative to the peripheral wall. The floor part and/or the ceiling part include a cleaning device which can optionally be integrated with the respective floor part and/or ceiling part. The floor part and/or the ceiling part hence operate as a cleaning device for the coating booth. The cleaning device can be displaced in the interior space of the coating booth in a longitudinal direction.
机译:提出了一种清洁涂装室内部的方法,其中使用鼓风作为至少一种清洁手段。为了初步清洁涂布室,使用鼓风和相应的抽吸操作,从而可以同时,循环或顺序进行吹扫和抽吸。本发明还涉及涂覆室。涂覆室的地板和/或天花板由相对于周壁可移动的单独的地板部分和/或天花板部分形成。地板部件和/或天花板部件包括清洁装置,该清洁装置可以可选地与相应的地板部件和/或天花板部件集成在一起。因此,地板部分和/或天花板部分用作涂覆室的清洁装置。清洁装置可以在涂覆室的内部空间中沿纵向方向移动。

著录项

  • 公开/公告号DE50011856D1

    专利类型

  • 公开/公告日2006-01-19

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 NORDSON CORP. WESTLAKE;

    申请/专利号DE20005011856T

  • 发明设计人 NORDSON CORPORATION WESTLAKE;

    申请日2000-05-03

  • 分类号B05B14/41;B05B14/48;B05B15/04;B05B15/12;B05B16/40;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-21 21:19:34

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号