首页> 外国专利> HEIZELEMENT SWISS MACHINERY AND PROCEDURES FOR DISPOSAL OF HEALTH ELEMENT SWISS MACHINERY PRODUCTS

HEIZELEMENT SWISS MACHINERY AND PROCEDURES FOR DISPOSAL OF HEALTH ELEMENT SWISS MACHINERY PRODUCTS

机译:I瑞士机械和处置EL素瑞士机械产品的程序

摘要

A heating element-welding machine (10) comprising a machine frame (16) provided with a work platform for holding a lower tool (18) which can be fitted with a receiving element (24) for a preform; a holder for an upper tool (20) which can be fitted with a receiving element (26) for a preform, said holder being displaceable in linear guides in a vertical direction; and a holder (38), which is arranged in the machine frame in such a way that it is horizontally and vertically displaceable therein in linear guides, for a heating element (22) formed by a base heating panel (22) and preformed fixtures (30;32) which are mounted on the upper and lower parts thereof and which are complimentary to the elements receiving the preforms in the associated tools. The tools (18;20) and the heating element (22), are provided with centering locking devices which can be engaged and disengaged by means of auxiliary force in a respective predefined desired orientation in relation to the machine parts which hold them. The locking devices enable the machine parts, which are joined together by means of said locking devices in order to form a tool sandwich (42), to become coupled to or to become decoupled from the respectively associated holders. The tools and the heating element and the respectively associated holders of the machine parts which are intended to secure the sandwich are respectively provided with couplings for pressure lines and underpressure lines for gaseous or liquid flow media or electric lines for supplying current to the heating element (22). Said couplings can be caused to engage or disengage, together with the parts of the sandwich (42) which can become coupled or decoupled with respect to the associated holders.
机译:一种加热元件焊接机(10),其包括机架(16),该机架设有用于保持下部工具(18)的工作平台,该下部工具可以装配有用于预成型坯的接收元件(24);用于上部工具(20)的保持器,该保持器可装配有用于预成型件的接收元件(26),所述保持器可在竖直方向上在线性导轨中移动;支架(38),其以在线性导轨中可水平和垂直移动的方式布置在机架中,用于由基础加热板(22)和预制固定装置( 30; 32),它们安装在其上部和下部,并且与在相关工具中容纳预成型件的元件互补。工具(18; 20)和加热元件(22)设置有定心锁定装置,该定心锁定装置可以借助于辅助力以相对于保持它们的机器部件的相应的预定期望方向接合和脱离。锁定装置使得通过所述锁定装置结合在一起以形成工具夹层(42)的机器部件能够与相应的保持架耦接或脱离。用于固定夹层的工具,加热元件以及机器零件的相应关联的支架分别配有用于压力管线和用于气体或液体流动介质的低压管线或用于向加热元件供应电流的电线的联轴器( 22)。可以使所述联接件与夹心件(42)的可以相对于相关联的保持件联接或分离的部分一起接合或脱离。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号