首页> 外国专利> Injector`s needle position adjusting device for motor vehicle, has spring exerting force to retain needle valve on injector seat and situated partially inside injector`s case, and adjusting screw, situated outside case, associated to spring

Injector`s needle position adjusting device for motor vehicle, has spring exerting force to retain needle valve on injector seat and situated partially inside injector`s case, and adjusting screw, situated outside case, associated to spring

机译:用于机动车辆的喷射器的针位置调节装置,具有弹簧力以将针形阀保持在喷射器座上并且部分地位于喷射器的壳体内部,并且调节螺钉位于外部的壳体上,与弹簧相关联。

摘要

The device has a spring (12) exerting a force (F) to retain a valve of a needle (2) on a seat of an injector (1) and connected to a rear body (14). An adjusting screw (18) is associated to the spring that permits to dimension elastic connection between the body and a case (3) of the injector. The spring is situated partially inside the case and the adjusting screw is situated outside the case. An independent claim is also included for a method for mounting an injector provided with a needle position adjusting device.
机译:该装置具有弹簧(12),该弹簧(12)施加力(F)以将针(2)的阀保持在喷射器(1)的座上并连接至后部主体(14)。与弹簧相关联的调节螺钉(18)允许在主体和喷射器的壳体(3)之间确定尺寸的弹性连接。弹簧部分位于壳体内部,而调节螺钉位于壳体外部。还包括用于安装具有针位置调节装置的注射器的方法的独立权利要求。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号