首页> 外国专利> METHOD AND DEACTIVATING ITEMS AND FOR MAINTAINING SUCH ITEMS IN A DEACTIVATED STATE

METHOD AND DEACTIVATING ITEMS AND FOR MAINTAINING SUCH ITEMS IN A DEACTIVATED STATE

机译:停用状态下的项目和方法,以及用于维持此类项目的方法

摘要

A system (10) for microbially deactivating items. The system includes a circulation system (60) for circulating a microbial decontamination fluid through a deactivation chamber that forms a part of the circulation system. A container (200) for holding items to be deactivated is provided. The container has a sealable cavity (16) in which the items to be deactivated may be placed, and at least one valve element (312) that is movable between an open and a closed position to regulate fluid flow into the cavity. An actuator (410) in the deactivation chamber is operable to move the valve element to an open position when the container is disposed within the deactivation chamber, wherein the cavity (16) within the container (200) is in fluid communication with the circulation system (60) when the valve element is in the open position.
机译:用于微生物灭活物品的系统(10)。该系统包括循环系统(60),该循环系统(60)用于使微生物去污流体循环通过形成循环系统一部分的失活室。提供了用于容纳待停用物品的容器(200)。该容器具有可密封的腔体(16),待停用的物品可放置在该腔体中;以及至少一个阀元件(312),该阀元件可在打开位置与关闭位置之间移动以调节流入该腔室的流体。当将容器放置在停用室内时,停用室中的致动器(410)可操作以将阀元件移动到打开位置,其中容器(200)中的空腔(16)与循环系统流体连通(60)当阀芯处于打开位置时。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号