首页> 外国专利> A gas shielding method and a gas shielding apparatus for laserwelding

A gas shielding method and a gas shielding apparatus for laserwelding

机译:用于激光焊接的气体保护方法和气体保护装置

摘要

The present invention relates to a gas shielding method and apparatus for laser welding plural bodies to be welded. The method comprises the steps of: blowing an inert gas onto a part to be welded (5) from a coaxial nozzle (6); blowing a compressed shielding gas around the part to be welded (5) so as to cover the inert gas from at least one discharging nozzle (7) provided at the outer side of the coaxial nozzle (6); wherein the inert gas and the compressed shielding gas are blown off in parallel with one another. The gas shielding apparatus comprises: a coaxial nozzle (6) to blow an inert gas onto a part to be welded; and at least one discharging nozzle (7), provided at the outer side of the coaxial nozzle, to blow a compressed shielding gas around the part to be welded so as to cover the inert gas, whereby the inert gas and the compressed shielding gas are adapted to be blown off in parallel with one another.
机译:气体保护方法和设备技术领域本发明涉及一种用于激光焊接要焊接的多个主体的气体保护方法和设备。该方法包括以下步骤:将惰性气体从同轴喷嘴(6)吹到要焊接的零件(5)上;在被焊接部分(5)周围吹入压缩的保护气体,以从位于同轴喷嘴(6)外侧的至少一个排放喷嘴(7)覆盖惰性气体;其中,惰性气体和压缩的保护气体彼此平行地吹出。该气体保护装置包括:同轴喷嘴(6),用于将惰性气体吹到待焊接的部件上;以及同轴喷嘴(6)。并且,在同轴喷嘴的外侧设有至少一个排出喷嘴(7),该排出喷嘴(7)将压缩保护气体吹向被焊接部位,以覆盖惰性气体,从而使惰性气体和压缩保护气体成为气体。适于相互平行吹散。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号