首页> 外国专利> MACHINE FOR TYING CHARCUTERIE PRODUCTS OR SAUSAGES WITH CONTINUOUS CORD OR YARN

MACHINE FOR TYING CHARCUTERIE PRODUCTS OR SAUSAGES WITH CONTINUOUS CORD OR YARN

机译:用连续的线或纱捆扎产品或香肠的机器

摘要

Machine for tying charcuterie products or sausages with continuous cord or yarn.;The invention relates to a machine for tying charcuterie products or sausages with continuous cord or yarn. The inventive machine comprises a tying mechanism consisting of: a first gear or sprocket wheel; a latch; a feed screw (19) comprising a thread (191); a spring (24); a mobile disk (22); a reel (14) of yarn or cord (15), comprising a base (20) and a support; a yarn guide (25); a fixed flat bar (23); and restrictor blades. According to the invention, when the gear or sprocket wheel rotates from a rest position to an active position, the restrictor blades constrict the product and the latch moves from the first stop element to the second. In this way, the thread (191) is screwed and the mobile disk (22) moves towards the fixed flat bar (23), thereby immobilising and tightening the yarn (15). The mobile disk (22) returns to the initial position thereof when the first gear or sprocket wheel stops, the latch is in contact with the first stop element and the product is no longer constricted.
机译:用连续的线或纱捆扎食品或香肠的机器。本发明涉及一种用连续的线或纱捆扎食品或香肠的机器。本发明的机器包括一种捆扎机构,该捆扎机构包括:第一齿轮或链轮;闩锁包括螺纹(191)的进给螺杆(19);弹簧(24);移动盘(22);纱线或绳索(15)的卷轴(14),包括底座(20)和支撑件;导纱器(25);固定的扁钢(23);和限流叶片。根据本发明,当齿轮或链轮从静止位置旋转到工作位置时,限流叶片收缩产品,并且闩锁从第一止动元件移动到第二止动元件。这样,螺纹(191)被拧紧,并且移动盘(22)朝着固定的扁平杆(23)移动,从而使纱线(15)固定并收紧。当第一齿轮或链轮停止,闩锁与第一止动元件接触并且产品不再受约束时,移动盘(22)返回其初始位置。

著录项

  • 公开/公告号EP1671545B1

    专利类型

  • 公开/公告日2007-10-03

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 GASER IND;

    申请/专利号EP20030750735

  • 发明设计人 GARGANTA RIUBRUGENT NARCIS;

    申请日2003-09-24

  • 分类号A22C11/12;

  • 国家 EP

  • 入库时间 2022-08-21 20:48:14

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号