首页> 外国专利> Dosage unit for an injection system, for the delivery of medication dosages, has a setting sleeve at the injector with dosage markings and a rotating sleeve pulled out with aligned dosage markings to prevent faulty setting and/or delivery

Dosage unit for an injection system, for the delivery of medication dosages, has a setting sleeve at the injector with dosage markings and a rotating sleeve pulled out with aligned dosage markings to prevent faulty setting and/or delivery

机译:用于注射系统的剂量单元,用于输送药物剂量,在注射器上有一个带有剂量标记的定位套筒,以及一个带有对准的剂量标记的旋转套筒,可防止设定和/或输送错误

摘要

The dosing unit to set the dose to be delivered by an injection system, for a medication, has a setting sleeve (2) at the injector housing (1a) with at least one marking (2b) around its circumference with the different dosage levels. The required dosage is set by rotating the sleeve. A rotating sleeve (3) is pulled out to regulate the dosage delivery, also marked (3h) with the dosages. The setting and rotating sleeves are coupled together so that their dosage settings are not offset.
机译:用于设定用于药物的注射系统将要输送的剂量的配量单元在注射器壳体(1a)上具有设定套筒(2),该设定套筒在其圆周上具有至少一个带有不同剂量水平的标记(2b)。通过旋转套筒来设定所需剂量。拔出旋转套筒(3)来调节剂量的输送,并在剂量(3h)上标记剂量。固定套筒和旋转套筒联接在一起,因此它们的剂量设定不会偏移。

著录项

  • 公开/公告号DE102005023854A1

    专利类型

  • 公开/公告日2006-11-30

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 TECPHARMA LICENSING AG;

    申请/专利号DE20051023854

  • 申请日2005-05-24

  • 分类号A61M5/315;A61M5/175;G01F11/06;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-21 20:30:00

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号