首页> 外国专利> Cable window lift rail for opening and closing door of motor vehicle, has end piece provided with cable outlet for selective execution of cable, which is arranged in pre-determined angle to another outlet and tangential to guide roller

Cable window lift rail for opening and closing door of motor vehicle, has end piece provided with cable outlet for selective execution of cable, which is arranged in pre-determined angle to another outlet and tangential to guide roller

机译:用于打开和关闭机动车门的缆线窗升降导轨,其端部设有用于选择性地执行缆线​​的缆线出口,该缆线出口相对于另一个出口以预定角度布置并且与导向辊相切

摘要

The rail (1) has a pre-determined cable outlet (8.1) tangential to a cable guide roller (5). An integrally formed end piece (6) is provided with another cable outlet (8.2) for selective execution of a cable (4), which is arranged in a pre-determined angle to the former cable outlet and tangential to the guide roller. A bowden pipe (9) is attached at one of the cable outlets on a side that faces the cable guide roller, where the angle between the cable outlets is about 25 degrees.
机译:导轨(1)具有与电缆导辊(5)相切的预定电缆出口(8.1)。一体成型的端头(6)设有另一个电缆出口(8.2),用于选择性地执行电缆(4),该电缆(4)相对于前一个电缆出口以预定角度布置并且与导向辊相切。鲍登管(9)安装在电缆出口之一中,面对电缆导引滚子的一侧,电缆出口之间的角度约为25度。

著录项

  • 公开/公告号DE102006015286A1

    专利类型

  • 公开/公告日2007-10-18

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 VOLKSWAGEN AG;

    申请/专利号DE20061015286

  • 发明设计人 KUPKE JENS;PEINEMANN ARND;

    申请日2006-04-01

  • 分类号E05F11/48;B60J1/17;E05F15/16;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-21 20:29:20

相似文献

  • 专利
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号