首页> 外国专利> Fuel tank flap module for a motor vehicle has a fuel tank cover and a clamp hinge with a clamp swiveling on bearings to link to the fuel tank cover

Fuel tank flap module for a motor vehicle has a fuel tank cover and a clamp hinge with a clamp swiveling on bearings to link to the fuel tank cover

机译:用于机动车辆的燃料箱盖模块具有燃料箱盖和带有铰链的夹具铰链,夹具在轴承上旋转以链接至燃料箱盖

摘要

A clamp hinge links to a fuel tank cover (FTC) (12) on one side and to bodywork (18) on the other side via a first coupling device (FCD) (11,30,42). A second coupling device (26,52) makes a connection with the FTC. Between the first coupling device and the FTC there is an aligning device (26,52,46,48) used for aligning the FTC towards the FCD in a direction of space. An independent claim is also included for a method for producing a fuel tank flap module.
机译:夹紧铰链通过第一连接装置(FCD)(11,30,42)一侧连接至油箱盖(FTC)(12),另一侧连接至车身(18)。第二耦合装置(26,52)与FTC连接。在第一耦合装置和FTC之间,存在用于将FTC在空间方向上朝向FCD对准的对准装置(26、52、46、48)。还包括一种用于制造燃料箱挡板模块的方法的独立权利要求。

著录项

  • 公开/公告号DE102006015418A1

    专利类型

  • 公开/公告日2007-10-04

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 AUDI AG;

    申请/专利号DE20061015418

  • 申请日2006-04-03

  • 分类号B60K15/05;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-21 20:29:18

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号