Stalk separator for producing grape juice and wine, comprises a spine revolving around stalk roller, a stalk cylinder and a vibration drive for the stalk roller

摘要

The stalk separator for producing grape juice and wine, comprises a spine revolving around a stalk roller (14), a stalk cylinder and a vibration drive (12) for the stalk roller. The stalk roller in the stalk cylinder is mounted in a vibration frame (9). The vibration drive operates the vibration frame, which is mounted in elastic and/or cushioning manner. The vibration drive is intended for the movement of the stalk roller relative to the stalk cylinder. An independent claim is included for stalk cylinder.