首页> 外国专利> enstaubungsvorrichtung for lackierungsanlagen of bodywork of cars

enstaubungsvorrichtung for lackierungsanlagen of bodywork of cars

机译:汽车车身涂装车间除尘器

摘要

This machine (4) is designed to remove dust from the bodywork, before the application of layers of paint on those - ci. It is designed on the principle of a feather roller mounted to rotate about its central axis and is driven in rotation, so as to come into contact with the bodywork driven forward on a conveyor. The machine comprises at least two feather rollers (26, 27) located in the extension of one another, and driven synchronously, the angle formed by the respective axes (28, 29) of the consecutive rollers (26, 27) is preferably adjustable, by changing the inclination of at least one of these axes (28, 29). The machine is thus adapted to the profiles of carrosseries.l' invention applies to machines of the roof and the side machines of dust.
机译:该机器(4)旨在清除车身上的灰尘,然后在这些ci上施加油漆层。它的设计原理是,一个羽毛辊安装成可绕其中心轴旋转并被驱动旋转,从而与在传送带上向前驱动的车身接触。该机器包括至少两个位于彼此的延伸部中并且被同步驱动的滑辊(26、27),由连续的辊(26、27)的各个轴线(28、29)形成的角度优选地是可调节的,通过更改至少一根这些轴(28、29)的倾斜度。因此,该机器适用于carrosseries的轮廓。本发明适用于屋顶的机器和灰尘的侧面机器。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号