首页> 外国专利> klemmglied for violinenschulterstu00fctze

klemmglied for violinenschulterstu00fctze

机译:小提琴演奏家

摘要

The inventive clamping member is a rigid clamp having a generally "U"-shaped configuration the base of which is defined by two arms each terminating in an upwardly directed clamping finger adapted to engage the rim of a bottom of a violin or the like at opposed sides of the body of the instrument. A pivot, usually in the form of a threaded stem projects from the base of the "U" in a direction opposite to that of the projection of the clamping fingers. It normally secures free pivotal mounting of the clamping members at the ends of a shoulder rest bridge. The stem defines an axis of pivot of the clamping member which is offset to one of the clamping fingers, whereby the two arms are of uneven length. The shorter arm is relatively proximal to the tail of the instrument, while the longer arm is relatively distal from the tail. The advantage of the clamping members is in that they each enable the clamping of a shoulder rest to an instrument at opposed sides of a transverse axis of the body of the instrument, at which the body is widest, while allowing the location of the bridge of the shoulder rest to be closer to the chin rest of the instrument to improve convenience
机译:本发明的夹紧件是一种具有大致“ U”形构型的刚性夹紧件,其基部由两个臂限定,每个臂终止于一个向上指向的夹紧指状件,该夹紧指状件与相对的小提琴或类似物的底部的边缘接合。仪器主体的侧面。通常为螺纹杆形式的枢轴从“ U”的底部沿与夹紧指状件的突出方向相反的方向突出。通常,它可将夹紧元件自由枢转地安装在肩托桥的两端。杆限定了夹紧构件的枢转轴线,该枢转轴线相对于一个夹紧指状件偏移,从而两个臂的长度不均匀。较短的臂相对于乐器的尾巴相对较近,而较长的臂相对于尾巴则相对较远。夹紧构件的优点在于,它们各自使得能够将肩托在器械的主体的横向轴线的相对侧处夹紧到器械上,在该器械的主体最宽处,同时允许桥的定位。肩托要更靠近乐器的下巴托,以提高便利性

著录项

  • 公开/公告号DE60314296D1

    专利类型

  • 公开/公告日2007-07-19

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 THE KUN SHOULDER REST INC.;

    申请/专利号DE2003614296T

  • 发明设计人 CLEMENTE VITTORIO;

    申请日2003-12-23

  • 分类号G10D3/18;G10D1/02;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-21 20:27:36

相似文献

  • 专利
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号