首页> 外国专利> The ladle, a sampling loop

The ladle, a sampling loop

机译:钢包,采样环

摘要

A pouch (2), forming part of a perfusion system (1) and designed to contain a fluid, comprising an outer envelope with an inner compartment (4) and two orifices (7, 8) connected by a loop (10) in the form of a tube (11) that permits its contents to be sampled as they pass in a continuous flow through it, is new. A pouch (2), forming part of a perfusion system (1) and designed to contain a fluid, comprises an outer envelope with an inner compartment (4) and two orifices (7, 8) connected by a loop (10) in the form of a tube (11) that permits its contents to be sampled as they pass in a continuous flow through it. The loop tube has a supple portion that creates a flow inside it when it is subjected to a series of pressure and relaxation cycles, e.g. by a peristaltic pump. The pouch also has an identification system (14) for matching the fluid inside it with that in the loop tube and two additional orifices (5, 6) for extracting its contents and adding substances to it. After the loop has been filled it can be detached from the pouch for the purpose of analysis.
机译:小袋(2),构成灌注系统(1)的一部分并设计为容纳液体,包括一个带有内部隔室(4)和两个孔(7、8)的外壳,两个孔通过回路(10)连接在内部一种新的形式的管子(11),允许其内容物以连续流动的方式进行采样。形成灌注系统(1)一部分并设计为容纳液体的小袋(2),包括一个带有内部隔室(4)和两个孔(7、8)的外壳,两个孔通过环路(10)连接在内部。管(11)的形式,允许其内容物以连续流动的方式进行采样。环形管具有柔软的部分,当它经受一系列的压力和松弛循环(例如循环)时,在其内部产生流动。用蠕动泵。小袋还具有一个识别系统(14),用于将其内部的流体与环管中的流体进行匹配;还有两个额外的孔(5、6),用于提取其内容物并向其中添加物质。填充环路后,可以将其从包装袋中取出以进行分析。

著录项

  • 公开/公告号FR2868946B1

    专利类型

  • 公开/公告日2007-05-25

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 MACO PHARMA;

    申请/专利号FR20040003962

  • 发明设计人 FRANCIS GOUDALIEZ;

    申请日2004-04-15

  • 分类号A61J1/12;

  • 国家 FR

  • 入库时间 2022-08-21 20:27:11

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号