首页> 外国专利> Laser cutter/welder for thick materials used e.g. in nuclear industry has cooler with at least one vortex tube fed with compressed gas and connected to laser head

Laser cutter/welder for thick materials used e.g. in nuclear industry has cooler with at least one vortex tube fed with compressed gas and connected to laser head

机译:激光切割机/焊接机用于较厚的材料,例如核工业中的冷却器具有至少一个装有压缩气体并连接到激光头的涡流管

摘要

The cutter/welder consists of a head (2) delivering a laser beam (6) to create a fusion bath, has a head cooler (21) comprising at least one vortex tube (50) fed with compressed gas such as a neutral gas or one containing oxygen and/or carbon dioxide. The tube has at least one cold gas outlet (54) for the laser head, as well as at least one hot gas outlet (56). The cooler can have a number of vortex tubes mounted in parallel or in a cascade, and they are designed to produce about 80 per cent cold gas at 20 - 30 degrees C and 20 per cent hot gas at 80 - 100 degrees C, the hot gas being designed to to expel metal particles from the fusion bath created by the laser beam and also to pre-heat the components to be welded.
机译:切割器/焊接机由传送激光束(6)以形成熔池的头部(2)组成,具有一个头部冷却器(21),该头部冷却器包括至少一个涡流管(50),该涡流管馈入压缩气体,例如中性气体或一种含有氧气和/或二氧化碳的物质。该管具有至少一个用于激光头的冷气出口(54)以及至少一个热气出口(56)。冷却器可以具有多个平行或串联安装的涡流管,它们的设计目的是在20-30摄氏度时产生约80%的冷气,在80-100摄氏度时产生约20%的热气。气体被设计成从激光束产生的熔池中排出金属颗粒,并预热待焊接的部件。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号