A device for monitoring the position of an oil/water contact (OWC, 22 ) between an oil-continuous fluid ( 2 o) overlying a water-continuous fluid ( 2 w) inside a casing pipe ( 7 ). The device includes a transmitter ( 5 ) for a generating an electromagnetic signal (ST) and the transmitter ( 5 ) is provided with electrical energy (GSUBT/SUB) from a voltage signal generator (G). The transmitter ( 5 ) is arranged inside the casing pipe ( 7 ) in the oil-continuous fluid ( 2 o) and above the oil-water contact ( 22 ). The electromagnetic wave signal (SSUBT/SUB) partly propagates downwards from the transmitter ( 5 ), is partly reflected from the oil-water contact ( 22 ), and is partly reflected by the end of the casing, giving rise to an upward propagating, reflected electro-magnetic signal (SSUBR/SUB). The device also includes a sensor ( 6 ) for detecting the reflected electromagnetic signal (SSUBR/SUB), and the sensor ( 6 ) is also arranged above the oil-water contact ( 22 ), providing a sensor signal (RSUBR/SUB) to a receiver ( 60 ) for receiving the sensor signal (RSUBR/SUB) and further to an analyzing device ( 61 ) for analyzing the sensor signal (RSUBR/SUB), e.g. with respect to two-way propagation time or amplitude in order to calculate an elevation level for the oil-water contact.
展开▼
机译:一种用于监测在套管(7)内的连续水(2w)之上的连续油(2o)之间的油/水接触(OWC,22)的位置的装置。该设备包括用于产生电磁信号(ST)的发射器(5),并且向发射器(5)提供来自电压信号发生器(G)的电能(G T SUB>)。发射器(5)在油连续流体(2o)中布置在套管(7)内部并且在油水接触件(22)上方。电磁波信号(S T SUB>)部分从发射器(5)向下传播,部分从油水触点(22)反射,部分在机壳末端反射,从而得到上升到向上传播的反射电磁信号(S R SUB>)。该设备还包括用于检测反射的电磁信号(S R SUB>)的传感器(6),并且该传感器(6)还布置在油水触点(22)上方,提供传感器信号(R R SUB>)到用于接收传感器信号(R R SUB>)的接收器(60),并进一步到达用于分析传感器信号(R < SUB> R SUB>),例如相对于双向传播时间或幅度,以计算油水接触的高程。
展开▼