首页> 外国专利> System For Saving And Evacuating Persons, Which Is Applied To Buildings

System For Saving And Evacuating Persons, Which Is Applied To Buildings

机译:应用于建筑物的人员疏散疏散系统

摘要

The invention relates to a system which is used for saving and evacuating persons and which is applied to buildings. The system is characterised in that it comprises cables (10 and 11) which are formed respectively by smaller interconnected cables (12 and 12′) and which are positioned in a spiral configuration with a calculated pitch. The system also includes a spring hook (1) which is coupled to the spiral surface and which comprises: at one end, a zone providing access (2) to the interior and a transverse projection (3); and, at the opposing end, a zone (4) which is narrower in relation to the first end. According to the invention, a lifting piece (20) is coupled to the spring hook (1) and applied to a harness (21) worn by the user (30). One end of the cable assembly (10 and 11) is fixed to a motor reducer (23) by means of a tension member (22), while, optionally, the opposing end of the assembly is fixed to a lifting body (42) that extends from the lower part of a support (40) that is attached transversely to the facade of a building (41). The support (42) is equipped with a zone (44) for fixing the upper end of the cables and, optionally, a vertical projection (43) from which a guide cable (13) extends. Said guide cable (13) is coupled to the spring hook (1) to enable the harness (21) user (30) to move vertically such as to eliminate the rotation effect. The user or person to be evacuated can descend along a fixed cable that does not turn, rotating the user thereof. In addition, the system includes a braking unit which can be fixed to the upper or lower part of the building or incorporated at the time of the incident, said unit comprising automatic mechanisms.
机译:本发明涉及一种用于救助和撤离人员并应用于建筑物的系统。该系统的特征在于它包括分别由较小的互连电缆( 12 12)形成的电缆( 10 11 '),它们以计算出的螺距呈螺旋状放置。该系统还包括一个弹簧钩( 1 ),该弹簧钩连接到螺旋表面,并且包括:一端的区域为内部和外部提供通向( 2 )的区域。横向投影( 3 );在相对的一端,区域( 4 )相对于第一端较窄。根据本发明,提升件( 20 )联接到弹簧钩( 1 )并施加到磨损的线束( 21 )上由用户( 30 )。电缆组件( 10 11 )的一端通过张紧部件()固定在电机减速器( 23 )上。 > 22 ),而组件的另一端则可选地固定在从支撑件( 40 )横向连接到建筑物的正面( 41 )。支架( 42 )配备有用于固定电缆上端的区域( 44 ),以及可选的垂直突起( 43 >),引导电缆( 13 )从中伸出。所述导向电缆( 13 )连接到弹簧钩( 1 ),以使线束( 21 )用户( 30 < / B>)以垂直移动,例如消除旋转效果。待疏散的使用者或人可以沿着固定电缆下降,该固定电缆不会转动,从而使使用者旋转。另外,该系统包括制动单元,该制动单元可以固定在建筑物的上部或下部,或者在事故发生时并入,所述制动单元包括自动机构。

著录项

  • 公开/公告号US2008087495A1

    专利类型

  • 公开/公告日2008-04-17

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 JOSE MARIA GONZALEZ ORDONEZ;

    申请/专利号US20050719824

  • 发明设计人 JOSE MARIA GONZALEZ ORDONEZ;

    申请日2005-10-31

  • 分类号A62B1/20;

  • 国家 US

  • 入库时间 2022-08-21 20:16:33

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号