The invention relates to a non-dispersive infrared gas analyzer (1) for identifying a test gas containing a number of gas constituents, comprising a radiation source (2), a modulating device (3), a measuring cell (4), which has a measuring chamber (4a) and a comparing chamber (4b), and comprising an optopneumatic detector unit (5) that has a first detector (5a), which, for measuring gas constituent A, is filled with gas constituent A, and has a second detector (5b), which is situated behind the first detector (5a) and which, for measuring gas constituent B, is filled with the isotope B* thereof.
展开▼
机译:本发明涉及一种非色散红外气体分析仪( 1 B>),用于鉴定包含多种气体成分的测试气体,包括辐射源( 2 B>),设备( 3 B>),测量单元( 4 B>),测量单元( 4 B> a I>)和比较室( 4 B> b I>),并包括一个气动模拟探测器单元( 5 B>),该单元具有一个第一探测器( 5 B> a I>),用于测量气体成分A,并填充有气体成分A,并具有第二个检测器( 5 B> b I>) ,它位于第一个检测器( 5 B> a I>)的后面,并且用于测量气体成分B的同位素B *被填充。
展开▼