首页> 外国专利> Ventilating cover for a hatch installation and a hatch installation incorporating same

Ventilating cover for a hatch installation and a hatch installation incorporating same

机译:用于舱口安装的通风罩和装有该通风罩的舱口安装

摘要

A hatch installation comprises a hatch surround defining a hatch opening and a hatch door. The hatch door has a mounting end and a free end, and is pivotal between a closed position in which it abuts against the hatch surround and an open position spaced away from the hatch surround. The installation includes a cover member shaped to form a ventilation passage together with the hatch surround having one ventilation opening at the free end of the door and the other ventilation opening towards the end. The ventilation cover includes a water screen having three baffles and a sheet mesh for screening out moisture entrained with air. The ventilation cover includes a further sheet mesh water screen across the other opening. The sheet mesh acts with the hatch door to remove moisture entering through the opening.
机译:舱口装置包括限定舱口和舱门的舱口围。舱门具有安装端和自由端,并且在其抵靠舱口围栏的关闭位置和与舱口围栏间隔开的打开位置之间枢转。该设备包括盖件,该盖件的形状形成为与舱口围板一起形成通风通道,该舱盖围件在门的自由端具有一个通风口,而另一端朝向端部具有通风口。通风盖包括具有三个挡板的水筛和用于筛除空气中夹带的水分的片状网。通风盖还包括横跨另一个开口的另一片网状水筛。片状网与舱门一起起作用,以去除通过开口进入的水分。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号