Vehicle headlamp with concurrent vertical and independent horizontal adjustment of low and high beam light chambers

摘要

A headlamp for motor vehicles of the reflector or projector design having at least one low beam light chamber, with a discharge light source, and at least one high beam light chamber, with a halogen light source. The direction of the rays produced in the high beam light operational mode are adjusted by means of simultaneous vertical swiveling of both light chambers and independent horizontal adjustment of the low beam light chamber.