首页> 外国专利> Valve assembly for closed fluid system, e.g. central heating installation, has valve flap which can be locked into position by blocking mechanism when operating valve manually

Valve assembly for closed fluid system, e.g. central heating installation, has valve flap which can be locked into position by blocking mechanism when operating valve manually

机译:用于封闭式流体系统的阀组件,例如中央供暖设备,带阀瓣,当手动操作阀时,阀瓣可通过闭锁机构锁定到位

摘要

The valve flap (8) can be connected to a blocking mechanism for manually locking the flap in a predetermined position. The assembly comprises a valve frame (2) for placing inside a valve casing, a flap movably mounted in the valve frame, an actuator motor (14) engageable with the flap via a coupling mechanism (18), and a separate operating device (29) connectable to the flap. When the flap is in an engaged state it can be operated by the motor, and when disengaged it can be operated by hand via the separate operating device.
机译:阀瓣(8)可以连接到用于手动将瓣板锁定在预定位置的阻挡机构。该组件包括用于放置在阀壳内部的阀架(2),可移动地安装在阀架中的阀瓣,可通过联接机构(18)与阀瓣接合的执行器马达(14)和单独的操作装置(29) ),可连接至襟翼。当襟翼处于接合状态时,它可以由马达操作,而当脱离接合时,它可以通过单独的操作装置手动操作。

著录项

  • 公开/公告号NL1033124C2

    专利类型

  • 公开/公告日2008-06-24

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 ROBERT BOSCH GMBH;

    申请/专利号NL20061033124

  • 发明设计人 MARK KANIS;

    申请日2006-12-22

  • 分类号F16K31/05;

  • 国家 NL

  • 入库时间 2022-08-21 20:06:51

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号