首页> 外国专利> HORIZONTAL MILLING-BORING MACHINE WITH MOBILE COLUMN

HORIZONTAL MILLING-BORING MACHINE WITH MOBILE COLUMN

机译:卧式卧式镗铣床

摘要

A horizontal milling-boring machine comprising a horizontal bed (6) anchored to the floor (8), a column structure (4) supported by the bed and slidable therealong, a slide carriage (22) slidable vertically along said column structure (4), and a slide (2) supporting the tool head (34) and movable axially to said carriage (22) in a direction perpendicular to the axis of said bed (6), characterised in that: - said bed (6) is monolithic and is separated from the work table (10), - said column structure (4) is formed as a portal, with two columns (16) connected together by an upper crosspiece (18) and provided lowerly, for their support on the bed, with portions (19) lying external to the opening of said portal, which is delimited laterally by said columns (16) and extends lowerly into proximity with said bed (6), - said slide carriage (22) is slidable along the facing internal walls of said columns (16), - guide means (26) and drive means (28, 30, 32) being interposed between said column structure (4) and said bed (6).
机译:一种卧式镗铣床,包括:水平床(6),其固定在地板(8)上;由该床支撑并沿其滑动的圆柱结构(4);可沿所述圆柱结构(4)垂直滑动的滑架(22)。以及滑动件(2),其支撑工具头(34)并且可沿垂直于所述床(6)的轴线的方向轴向地移动到所述托架(22),其特征在于:-所述床(6)是整体的,并且与工作台(10)分开,-所述柱结构(4)形成为门形,其中两个柱(16)通过上部横档(18)连接在一起,并在下部提供以将它们支撑在床上。位于所述门的开口外部的部分(19),其由所述柱(16)横向地界定,并且向下延伸到与所述床(6)的附近,-所述滑动架(22)可沿着所述门的相对的内壁滑动。所述柱(16),-引导装置(26)和驱动装置(28、30、32)插入在所述柱s之间。结构(4)和所述床(6)。

著录项

  • 公开/公告号EP1750899B1

    专利类型

  • 公开/公告日2008-02-27

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 HPT SINERGY S R L;

    申请/专利号EP20040726115

  • 发明设计人 GUELI FRANCESCO;PICCOLO GABRIELE;

    申请日2004-04-07

  • 分类号B23Q1/01;B23Q1/62;

  • 国家 EP

  • 入库时间 2022-08-21 19:57:54

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号