Fuselage structure for aircraft or spacecraft has an inner shell system with upper and lower inner shells and a window hinge plate with a window pane device and a grid structure

摘要

An upper inner shell in a fuselage inner shell system (20) fits with a clearance in sections from a lower inner shell with a first gap to form a window area. A window hinge plate fits in a window area and has a window pane device, which has a grid structure (10) to retain fuselage forces. An independent claim is also included for a method for a fuselage structure on aircraft or spacecraft.