首页> 外国专利> Cooling module installing method for motor vehicle, involves connecting support frame of cross member with vehicle frames, and moving cooling module from forward position into end position within support frame of cross member

Cooling module installing method for motor vehicle, involves connecting support frame of cross member with vehicle frames, and moving cooling module from forward position into end position within support frame of cross member

机译:用于机动车辆的冷却模块的安装方法,包括将横梁的支撑框架与车架连接,并将冷却模块从横梁的支撑框架内的向前位置移动到端部位置

摘要

The method involves prefixing a cooling module (1) opposite to a lower frame by engaging in a forward position. Cooling components e.g. cooling fluid radiator, are connected to a closed loop, which is connected with an internal combustion engine (4), by hoses and lines. Vehicle frames are connected with the lower frame, and a support frame of a cross member (9) is connected with the vehicle frames. The cooling module is moved from the forward position into an end position within the support frame of the cross member. Independent claims are also included for the following: (1) a device for implementing a method for installing a cooling module in a motor vehicle (2) an arrangement of cooling modules in a support frame of a cross member of a front end module of a motor vehicle.
机译:该方法包括通过接合在前部位置而在与下部框架相对的前面加一个冷却模块(1)。冷却组件冷却液散热器连接到闭环,闭环通过软管和管线与内燃机(4)连接。车架与下车架连接,横梁(9)的支撑架与车架连接。冷却模块在横向构件的支撑框架内从向前位置移动到末端位置。还包括以下方面的独立权利要求:(1)一种用于实现将冷却模块安装在机动车辆中的方法的设备(2)冷却模块在汽车前端模块的横梁的支撑框架中的布置。摩托车。

著录项

  • 公开/公告号DE102007053187A1

    专利类型

  • 公开/公告日2008-05-21

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 BEHR GMBH & CO. KG;FRAPE BEHR S.A.;HBPO GMBH;

    申请/专利号DE20071053187

  • 发明设计人

    申请日2007-11-06

  • 分类号B62D65/02;B60K11/00;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-21 19:49:08

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号