首页> 外国专利> SIMPLE WASHING SYSTEM FOR ENDOSCOPE AND CASE UNIT FOR SIMPLE WASHING

SIMPLE WASHING SYSTEM FOR ENDOSCOPE AND CASE UNIT FOR SIMPLE WASHING

机译:用于内镜的简单洗涤系统和用于简单洗涤的案例单元

摘要

PROBLEM TO BE SOLVED: To surely perform washing while reducing the cost of prewashing of an endoscope.;SOLUTION: A simple washing system 1 for the endoscope comprises a housing bag 3 for housing the endoscope 2, a sealing member 5 for sealing the housing bag 3, and a carrying case 4 for housing the housing bag 3 sealed with the sealing member 5. The carrying case 4 is provided with a housing part 34 where the housing bag 3 is housed and a washing and disinfecting unit 35, and an operation panel 36, a display part 37 and an RFID tag reader 38 are provided on the front surface. The washing and disinfecting unit 35 is arranged near the housing part 34 and the washing and disinfecting unit 35 and the housing bag 3 are connected. By sending washing liquid, water and disinfecting liquid, etc., from the washing and disinfecting unit 35 into the channel of the endoscope 2 and the inside of the housing bag 3, circulating each liquid and immersing the endoscope 2 in the liquid, the respective processes of washing, rinsing and disinfecting or the like are performed.;COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT
机译:解决的问题:在减少内窥镜的预洗成本的同时,确保进行清洗。解决方案:用于内窥镜的简单清洗系统1包括用于容纳内窥镜2的容纳袋3,用于密封容纳袋的密封构件5。参照图3,图3中,具有用于收纳被密封部件5密封的收纳袋3的收纳盒4。该收纳盒4具备收纳收纳袋3的收纳部34,清洗消毒单元35,以及操作面板。如图36所示,在前表面上设有显示部37和RFID标签读取器38。清洗消毒单元35布置在容纳部34附近,并且清洗消毒单元35和容纳袋3连接。通过从清洗消毒单元35向内窥镜2的通道和容纳袋3的内部输送清洗液,水和消毒液等,使每种液体循环并使内窥镜2浸入液体中。进行清洗,漂洗和消毒等过程。版权所有:(C)2009,JPO&INPIT

著录项

  • 公开/公告号JP2009131295A

    专利类型

  • 公开/公告日2009-06-18

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 FUJIFILM CORP;

    申请/专利号JP20070307470

  • 发明设计人 IIDA TAKAYUKI;SERIZAWA MICHIHIKO;

    申请日2007-11-28

  • 分类号A61B1/12;

  • 国家 JP

  • 入库时间 2022-08-21 19:45:24

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号