首页> 外国专利> Dispenser device for beverages or bulk refresh (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Dispenser device for beverages or bulk refresh (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

机译:用于饮料或大批量刷新的分配器设备(由Google Translate进行机器翻译,没有法律约束力)

摘要

Bulk beverage or soft drink dispensing device, with casing (1), provided with lid (2) and a tray (4), inside which houses the functional elements, with tap (5) connected to a hose (6) ) in turn connected to the beverage or soft drink tank which also incorporates a coin mechanism (7) with slot (8), box (9), storage thereof, as well as connections (10) for activation and deactivation, by means of a timer (11), of a solenoid valve (12), located just before the tap (5); in that for the case of dispensing beer, the incorporation in the hose (5) of a by-pass is foreseen, for the change of barrel or later bleeding of this one, in order to give direct exit to the liquid. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
机译:散装饮料或软饮料分配装置,其具有带盖(2)和托盘(4)的外壳(1),托盘内部装有功能元件,水龙头(5)依次与软管(6)相连)装到饮料或软饮料罐上,该罐还包括一个带有槽口(8)的硬币机构(7),盒子(9),其存放以及通过计时器(11)激活和停用的连接件(10)位于电磁阀(12)上,位于电磁阀(5)的正前方;在分配啤酒的情况下,可以预见到在旁路软管(5)中装有一个旁路,以便更换桶或随后放空,以便直接排出液体。 (通过Google翻译进行机器翻译,没有法律约束力)

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号