首页> 外国专利> Vacuum coating facility and calotte comprising a device for holding and turning and/or rotating an object, and method thereof.

Vacuum coating facility and calotte comprising a device for holding and turning and/or rotating an object, and method thereof.

机译:包括用于保持和旋转和/或旋转物体的装置的真空镀膜设备和小地毯及其方法。

摘要

The device for supporting and for the rotation and/or inversion of an optical element e.g. a lens (2) or a non-optical element e.g. a tool in a vacuum coating plant, comprises an individual support (3) for the element, and a direct drive unit (9) assigned to the support for the rotation and/or inversion of the element. The drive unit comprises a transmission mechanism (4), a single or multi-functional vacuum-suited control and/or regulation mechanism, and piezoelectric miniature motors and/or piezoelectric actuators. The device for supporting and for the rotation and/or inversion of an optical element e.g. a lens (2) or a non-optical element e.g. a tool in a vacuum coating plant, comprises an individual support (3) for the element, and a direct drive unit (9) assigned to the support for the rotation and/or inversion of the element. The drive unit comprises a transmission mechanism (4), a single or multi-functional vacuum-suited control and/or regulation mechanism, and piezoelectric miniature motors and/or piezoelectric actuators. The transmission mechanism is a rack-and-pinion gear and/or a spur gear and/or a worm gear and/or planetary gear and/or a ball transmission and/or a harmonic drive transmission. A friction mechanism (6) is intended for transmitting the driving power and/or the drive moment of the drive unit on to the individual support. The individual support and the drive unit are indirectly or directly connectable with one another as a positive and/or non-positive and/or position-oriented geometrical closure. A positioning mechanism is intended to bring the individual support to a pre-determined position during rotation and/or inversion, comprises a stop element, against which the individual support collides during rotation and/or inversion and is activatable and/or deactivatable. A locking mechanism is intended to lock the positioned individual support in a pre-determined position. A transformation mechanism is intended for the linear movement of the linear motors into a rotation and/or inversion movement and comprises a gear rack and a cooperating gear wheel. The piezoelectric miniature motor exhibits an elliptically oscillating motor locus, which is non-positively friction connected with a friction wheel and/or a friction bar. An attachment mechanism is intended for the detachable fastening to a hemispherical concavity and comprises an adjustment mechanism to fix the position of the device with respect to the hemispherical concavity. The individual support exhibits two splices, at which the optical element is attached. Independent claims are included for: (1) a hemispherical concavity provided with devices; and (2) a procedure for supporting and for the rotation and/or inversion of an optical element e.g. a lens or a non-optical element e.g. a tool.
机译:用于支撑和用于旋转和/或倒置光学元件的装置,例如光学元件。透镜(2)或非光学元件,例如真空镀膜设备中的工具,包括用于元件的单独的支撑件(3),和分配给该支撑件的直接驱动单元(9),用于元件的旋转和/或反转。该驱动单元包括传动机构(4),单功能或多功能真空装配的控制和/或调节机构以及压电微型马达和/或压电致动器。用于支撑和用于旋转和/或倒置光学元件的装置,例如光学元件。透镜(2)或非光学元件,例如真空镀膜设备中的工具,包括用于元件的单独的支撑件(3),以及分配给该支撑件的直接驱动单元(9),用于元件的旋转和/或反转。该驱动单元包括传动机构(4),单功能或多功能真空装配的控制和/或调节机构以及压电微型马达和/或压电致动器。传动机构是齿条齿轮和/或正齿轮和/或蜗轮和/或行星齿轮和/或球传动和/或谐波传动传动。摩擦机构(6)用于将驱动单元的驱动力和/或驱动力矩传递到各个支架上。各个支撑件和驱动单元可作为形状配合和/或形状配合和/或位置定向的几何封闭件彼此间接或直接连接。定位机构旨在在旋转和/或反转期间将单个支撑件带到预定位置,该定位机构包括止挡元件,在旋转和/或反转期间单个支撑件碰撞到该止挡元件上,并且该定位机构是可激活的和/或可停用的。锁定机构旨在将定位的单个支撑件锁定在预定位置。一种用于使线性电动机线性运动成旋转和/或反转运动的转换机构,该转换机构包括齿条和配合的齿轮。压电微型电动机具有椭圆形的振动电动机轨迹,其与摩擦轮和/或摩擦杆摩擦力连接。附接机构旨在用于可拆卸地紧固至半球形凹面,并且包括调节机构以相对于半球形凹面固定装置的位置。单个支架有两个接头,光学元件固定在两个接头上。包括以下方面的独立权利要求:(1)带有装置的半球形凹面; (2)用于支撑和旋转和/或倒置光学元件的过程,例如光学元件。透镜或非光学元件一个工具。

著录项

  • 公开/公告号EP1835048B1

    专利类型

  • 公开/公告日2009-05-06

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 CARL ZEISS VISION GMBH;

    申请/专利号EP20070004978

  • 发明设计人 KURZ NORBERT;LITTEK MARTIN;

    申请日2007-03-10

  • 分类号C23C14/50;

  • 国家 EP

  • 入库时间 2022-08-21 19:17:41

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号