首页> 外国专利> METHOD FOR BINDING A BUNDLE OF UNBRODENED SHEETS OR SIMILAR, AND ALSO USED WITH THIS BINDING ELEMENT, CARTRIDGE OR BINDING

METHOD FOR BINDING A BUNDLE OF UNBRODENED SHEETS OR SIMILAR, AND ALSO USED WITH THIS BINDING ELEMENT, CARTRIDGE OR BINDING

机译:捆扎一捆未捆扎的或类似的捆的方法,并且还与该捆扎元素,包装或捆扎一起使用

摘要

1. The method of fastening a bundle of non-stitched sheets or the like in binding (4) with a spine (5), characterized in that it mainly comprises the following steps:! fastening the free edge of the aforementioned stack of unbroken sheets (1); ! applying a strip of glue (10) to the aforementioned stack of unbroken sheets (1) close to the aforementioned free edge of the bundle of sheets (1) and at a distance from this free edge, which is almost equal to the depth (D) of the spine (5) of the binding (4) or slightly larger her; ! installing a bundle of sheets (1) with its bonded edge in the spine (5) of the binding (4) and fixing this bundle (1) in the binding (4) by means of the aforementioned adhesive strip. ! 2. The method according to claim 1, characterized in that the gluing is carried out by means of a strip of glue (10), which is applied to at least one of the bookends (3) of the aforementioned stack of sheets (1). ! 3. The method according to claim 1, characterized in that before fastening the free edge of the aforementioned stack of unbroken sheets (1), a fastening element (12) is installed around this free edge, which is bent or can be bent in the form of a U-shaped or V-shaped configuration, and which is then fastened with wire brackets along with the free edge of the stack of sheets (1). ! 4. The method according to claim 1, characterized in that the gluing is performed by means of a strip of glue (10), which is applied to the outside of two strips of material (15 and 16), which are connected to the aforementioned U-shaped or V-shaped fastening element (12 ) with the possibility of bending, or which form part of it. ! 5. The method according to claim 4, characterized in that the aforementioned strips of material (15 and 16) are glued to the sheets (8 and 9) of the binding (4) by means of the aforementioned polo
机译:1.用脊柱(5)将一捆未缝合的薄片或类似物固定在装订件(4)上的方法,其特征在于,它主要包括以下步骤:固定上述未损坏的纸叠(1)的自由边缘; !将胶条(10)施加到靠近薄片束(1)的上述自由边缘并距该自由边缘一定距离的上述未破裂薄片(1)上,该距离几乎等于深度(D )绑定(4)的脊椎(5)或稍大些; !将一捆纸片(1)及其粘合边缘安装在装订器(4)的书脊(5)中,并通过上述粘合带将该捆(1)固定在装订器(4)中。 ! 2.根据权利要求1所述的方法,其特征在于,所述粘合是通过胶条(10)进行的,所述胶条被施加到前述的纸叠(1)的书夹(3)的至少一个上。 。 ! 3.根据权利要求1或2所述的方法,其特征在于,在紧固上述未破裂的纸叠(1)的自由边缘之前,围绕该自由边缘安装紧固元件(12),该紧固元件在该自由边缘中弯曲或可以弯曲。形式为U形或V形,然后用金属丝支架和纸叠(1)的自由边缘固定。 ! 4.根据权利要求1至3中任一项所述的方法,其特征在于,所述粘合是通过胶条(10)进行的,所述胶条被施加到连接到上述材料的两条材料条(15和16)的外部。可能弯曲的U形或V形紧固元件(12),或构成其一部分。 ! 5.根据权利要求4所述的方法,其特征在于,借助于所述马球将前述材料条(15和16)胶合到所述装订件(4)的片材(8和9)上。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号