首页> 外国专利> Device for laser cutting of metallic workpieces, comprises a nozzle with cutting gas for arranging a movable laser beam on the workpiece, housing, linear drive, two plane-plane lenses, a focusing optical lens and tiltable optical elements

Device for laser cutting of metallic workpieces, comprises a nozzle with cutting gas for arranging a movable laser beam on the workpiece, housing, linear drive, two plane-plane lenses, a focusing optical lens and tiltable optical elements

机译:用于金属工件的激光切割的装置,包括带有切割气体的喷嘴,用于在工件上布置可移动的激光束,壳体,线性驱动器,两个平面透镜,聚焦光学透镜和可倾斜的光学元件

摘要

The device for laser cutting of metallic workpieces, comprises a nozzle (1) with a cutting gas for arranging a movable laser beam (2) on the workpiece, a housing, a linear drive for electrically, pneumatically or hydraulically swiveling the nozzle, and two plane-plane lenses, a focusing optical lens and tiltable optical elements for deflection and formation of the laser beam. The nozzle is formed as slit Laval-nozzle, has an inner free cross-section, and shrinks along the longitudinal axis from a cutting gas inlet (1.1) to an area (1.3) with small inner cross-section in a converging manner. The device for laser cutting of metallic workpieces, comprises a nozzle (1) with a cutting gas for arranging a movable laser beam (2) on the workpiece, a housing, a linear drive for electrically, pneumatically or hydraulically swiveling the nozzle, and two plane-plane lenses, a focusing optical lens and tiltable optical elements for deflection and formation of the laser beam. The nozzle is formed as slit nozzle-nozzle, has an inner free cross-section, shrinks along the longitudinal axis from a cutting gas inlet (1.1) to an area (1.3) with small inner cross-section in a converging manner and then enlarges in the direction of a cutting gas outlet (1.2) in diverging manner. The laser beam is movable with tiltable optical elements so that it is tiltable around the center of rotation (A). The optical elements for deflection and/or forming the laser beam and the nozzle are arranged in/at the housing tiltable around an axis. The focusing optical element and a part the housing are adjustable along the laser beam axis for changing the position of the focal point of the focused laser beam. The nozzle is held in a guidance. The nozzles having different dimension and/or different internal cross-section geometry are exchangeably mounted on the device. The inner wall of the nozzle is convex in the converging area and is concave or convex at the area with the smallest internal cross-section in the diverging area. The nozzle is tiltably arranged over an axis around a focal point arranged in the area of the small inner cross-section within the nozzle. The converging and the diverging area in the inside of the nozzle have a cone angle of 1-20[deg] . The area of the nozzle with the small internal cross-section in the center is arranged between the cutting gas inlet and the cutting gas outlet. The area with the free cross-section has an expansion of 5 mm in the direction of the longitudinal axis of the nozzle. The cutting gas inlet has a free cross-section area, which is 1-5 times greater than the free cross-section area of the cutting gas outlet, which has an inner diameter of 3-20 mm. The free cross-section area in the inner cross-section of the nozzle is 0.7-40 mm2. The nozzle is rotatably arranged around its longitudinal axis. The plane-plane lens is tiltable around an axis. An independent claim is included for a procedure for laser cutting metallic workpieces with a device.
机译:用于对金属工件进行激光切割的设备,包括一个喷嘴(1)和一个用于将喷嘴电动,气动或液压旋转的线性驱动器,该喷嘴带有用于将可移动激光束(2)布置在工件上的切割气体。平面透镜,聚焦光学透镜和可倾斜的光学元件,用于偏转和形成激光束。喷嘴形成为狭缝的拉伐喷嘴,具有内部自由横截面,并且沿着纵向轴线从切割气体入口(1.1)收缩到内部横截面小的区域(1.3)。用于对金属工件进行激光切割的设备,包括一个喷嘴(1)和一个用于将喷嘴电动,气动或液压旋转的线性驱动器,该喷嘴带有用于将可移动激光束(2)布置在工件上的切割气体。平面透镜,聚焦光学透镜和可倾斜的光学元件,用于偏转和形成激光束。喷嘴形成为狭缝喷嘴,具有内部自由横截面,沿着纵轴从切割气体入口(1.1)收缩到内部横截面小的区域(1.3),然后会聚并扩大。在切割气体出口(1.2)的方向上呈发散状。激光束可通过可倾斜的光学元件移动,从而可围绕旋转中心(A)倾斜。用于偏转和/或形成激光束的光学元件和喷嘴布置在可绕轴线倾斜的壳体中/处。聚焦光学元件和壳体的一部分可沿激光束轴调节,以改变聚焦激光束的焦点位置。喷嘴固定在导向装置中。具有不同尺寸和/或不同内部横截面几何形状的喷嘴可互换地安装在装置上。喷嘴的内壁在会聚区域中是凸形的,并且在扩散区域中具有最小内部横截面的区域中是凹形的或凸形的。喷嘴围绕围绕轴线的轴线可倾斜地布置,该焦点布置在喷嘴内的小内部横截面的区域中。喷嘴内部的会聚和发散区域具有1-20°的锥角。喷嘴的中央具有小的内部横截面的区域布置在切割气体入口和切割气体出口之间。具有自由横截面的区域在喷嘴的纵轴方向上扩展了5毫米。切割气体入口的自由横截面面积是切割气体出口的自由横截面面积的1-5倍,后者的内径为3-20 mm。喷嘴的内部横截面中的自由横截面面积为0.7-40 mm2>。喷嘴绕其纵向轴线可旋转地布置。平面透镜可绕轴倾斜。包括一个独立权利要求,该程序用于使用设备对金属工件进行激光切割。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号