首页> 外国专利> Filler neck for refueling fuel in fuel tank of motor vehicle, has driver away-tiltable and movement-coupled with cover flap such that flap is closed in resting position of driver and is opened during deflection of driver from position

Filler neck for refueling fuel in fuel tank of motor vehicle, has driver away-tiltable and movement-coupled with cover flap such that flap is closed in resting position of driver and is opened during deflection of driver from position

机译:加油颈,用于为汽车油箱中的燃料加油,驾驶员可倾斜,并与盖活门运动耦合,以便活门在驾驶员的静止位置关闭,并在驾驶员偏离位置时打开

摘要

The neck (2) has a refueling channel (13) ending at a filler opening (4), and a cover flap (26) arranged in the refueling channel. A driver is arranged between the cover flap and the filler opening. The driver is away-tiltable and movement-coupled with the cover flap in such a manner that the cover flap is closed in a resting position of the driver and is opened during deflection of the driver from the resting position. The driver is movement-coupled with the cover flap such that the driver in the resting position limits an insertion area (6) to an inner width.
机译:颈部(2)具有在加油口(4)处终止的加油通道(13)和布置在加油通道中的盖片(26)。在盖盖和加注口之间布置有驱动器。驱动器可倾斜并且与盖盖运动耦合,使得盖盖在驱动器的静止位置中关闭,并且在驱动器从静止位置偏转时打开。驱动器与盖板运动耦合,使得驱动器在静止位置将插入区域(6)限制到内部宽度。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号