首页> 外国专利> SALES PROMOTION SYSTEM USING NON-ATTENDANCE INTERPRETATION SERVICE

SALES PROMOTION SYSTEM USING NON-ATTENDANCE INTERPRETATION SERVICE

机译:使用非出席翻译服务的销售促进系统

摘要

PROBLEM TO BE SOLVED: To solve the following problem: Japanese come more often to contact an ever-increasing number of foreigners, problems occur due to difference in awareness or custom, a language problem being especially the largest one, whereas since the rate of attendance interpretation is so expensive that a customer cannot readily use it, a facility organization side providing a variety of services become less competitive due to a cost increase because a reward for the attendance interpretation is expensive and an interpreter's waiting time for a customer tends to be wasted.;SOLUTION: A facility organization which uses or is likely to use foreigners sign the contract with a provider side of the interpretation system, solve language problems by providing interpretation services at low costs or for free, so that the foreigners become frequent customers, the problem is turned to an opportunity, customer attraction is raised and sales can rise. Various public organizations adopts the system as a part of services for foreigners, so that the stability and harmony of the society and international communication are promoted.;COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
机译:要解决的问题:解决以下问题:日语越来越多地与越来越多的外国人联系,由于意识或习俗的差异而出现问题,语言问题尤其严重,而出勤率却很高口译是如此昂贵,以至于客户不能轻易使用它,提供各种服务的设施组织方面由于成本增加而变得竞争力下降,因为出勤口译的奖励很昂贵,而且口译员对客户的等待时间很浪费。解决方案:使用或可能使用外国人的设施组织与口译系统的提供方签订合同,以低成本或免费提供口译服务解决语言问题,从而使外国人成为常客,问题变成机会,吸引客户,销售额上升。各种公共组织都将该系统作为对外国人服务的一部分,从而促进了社会的稳定与和谐以及国际交流。.版权所有:(C)2010,JPO&INPIT

著录项

  • 公开/公告号JP2010102675A

    专利类型

  • 公开/公告日2010-05-06

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 YO KOKEN;

    申请/专利号JP20080296111

  • 发明设计人 YO KOKEN;

    申请日2008-10-24

  • 分类号G06Q50/00;

  • 国家 JP

  • 入库时间 2022-08-21 19:00:04

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号