device for mounting an engine on a frame of an agricultural or industrial utility vehicle, and, agricultural or industrial utility vehicle

摘要

DEVICE FOR MOUNTING AN ENGINE ON A FRAME OF AN AGRICULTURAL OR INDUSTRIAL UTILITY VEHICLE, AND AGRICULTURAL OR INDUSTRIAL UTILITY VEHICLE. The invention relates to a device for mounting an engine (38) on a frame (12) of an agricultural or industrial utility vehicle. The device comprises a motor (38) and a frame (12). The frame (12) has two frame elements (14, 16) which are arranged spaced from each other. Additional utility vehicle components, for example a gearbox (22) and / or a vehicle axle (34) may be coupled to the frame members (14, 16). Furthermore, the present invention relates to an agricultural or industrial utility vehicle. In order that no external force is applied to the motor (38) or motor housing (40), it is proposed that at least one region of a side face (46) of the motor housing (40) be designed in such a manner. whereas as a result of this, a mounting frame (48, 52, 54, 58) of motor (38) is formed and that motor (38) can be mounted on two frame members (14, 16) using only this frame mounting brackets (48, 52, 54, 58).