首页> 外国专利> Electrical device for house automation system for controlling e.g. roll jalousie, has actuation element and/or guide including detachable fastening element of removable key, and connected with plate or keyboard control

Electrical device for house automation system for controlling e.g. roll jalousie, has actuation element and/or guide including detachable fastening element of removable key, and connected with plate or keyboard control

机译:用于房屋自动化系统的电气设备,用于控制例如卷式百叶窗,具有致动元件和/或导向装置,包括可移动按键的可拆卸固定元件,并与板或键盘控制器连接

摘要

The device (1) has an assembly and control module (5) made of a transparent or translucent material, in which an actuation region (8) is integrated. The actuation region extends on a display region (9) in an adjacent manner. Plate or keyboard control forming the assembly and control module has a guide that forms an actuation element (6), which extends above a pushbutton (4) integrated in a control and visualization interface (3). The actuation element and/or the guide have a detachable fastening element of a removable key (6'), and are connected with the plate or keyboard control.
机译:装置(1)具有由透明或半透明材料制成的组装和控制模块(5),其中集成有致动区域(8)。操纵区域以相邻的方式在显示区域(9)上延伸。形成组装和控制模块的板或键盘控件具有一个导向装置,该导向装置形成一个致动元件(6),该致动元件在集成在控制和可视化界面(3)中的按钮(4)上方延伸。致动元件和/或引导件具有可移除键(6')的可拆卸紧固元件,并且与板或键盘控制器连接。

著录项

  • 公开/公告号ES2330983A1

    专利类型

  • 公开/公告日2009-12-17

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 HAGER CONTROLS (SAS);

    申请/专利号ES20070000143

  • 发明设计人 PEYRAS THIERRY;SCHINT JEAN-CLAUDE;

    申请日2007-01-11

  • 分类号H02G3;H02G3/14;

  • 国家 ES

  • 入库时间 2022-08-21 18:43:13

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号