首页> 外国专利> Improved device for automatic extraction of a drawer, in particular a supply drawer for a household applicance such as washing machine

Improved device for automatic extraction of a drawer, in particular a supply drawer for a household applicance such as washing machine

机译:用于自动抽出抽屉的改进的装置,特别是用于诸如洗衣机之类的家用器具的供应抽屉

摘要

A device (1), for automatic extraction of a supply drawer (e.g. a detergent drawer) (2) from an electric household appliance, includes a releasable locking device (10) for releasably locking the drawer; elastic means (11) for pushing the drawer into an extracted position; braking means (12) for opposing movement of the drawer; a support (13) housing the elastic means and the braking means; and a toothed pinion (14) fitted idly to the support, which is designed to leave at least one given circumferential portion of the teeth of the pinion exposed; the elastic means are designed to exert a torque in a given direction on the pinion, which is connected angularly integral with the braking means; the support and the releasable locking device are so designed that the exposed circumferential portion of the pinion teeth meshes selectively with a straight (15) or curved (18) rack, formed externally on a bottom or end wall of the drawer, by simply rotating the support (13) with respect to the drawer, so that the same device can be used for both slide-out (2a) and swing-out (2b) drawers.
机译:一种用于从家用电器中自动抽出供应抽屉(例如洗涤剂抽屉)(2)的装置(1),包括用于可释放地锁定抽屉的可释放锁定装置(10);弹性装置(11),用于将抽屉推入拉出位置;用于使抽屉反向运动的制动装置(12);支撑件(13),其容纳弹性装置和制动装置;空转地安装在支架上的带齿小齿轮(14),用于使小齿轮的齿的至少一个给定的圆周部分露出。弹性装置设计成在给定方向上在小齿轮上施加转矩,该小齿轮与制动装置成角度地连接。支架和可松开的锁定装置的设计使得小齿轮的外露圆周部分可以通过简单地旋转抽屉的底壁或端壁而与外部形成的笔直的(15)或弯曲的(18)齿条啮合。支架(13)相对于抽屉,以便同一装置可用于滑出式抽屉(2a)和滑出式抽屉(2b)。

著录项

  • 公开/公告号EP1724387B1

    专利类型

  • 公开/公告日2010-11-10

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 ITW IND COMPONENTS SRL;

    申请/专利号EP20060114057

  • 发明设计人 CHIRUMBOLO DINO;

    申请日2006-05-16

  • 分类号D06F39/02;A47B88/00;B60N3/08;F16F9/12;

  • 国家 EP

  • 入库时间 2022-08-21 18:39:20

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号