首页> 外国专利> Method for manufacturing a bed for an ironing device, a bed for an ironing device and an ironing device provided with such a bed

Method for manufacturing a bed for an ironing device, a bed for an ironing device and an ironing device provided with such a bed

机译:用于熨烫设备的床的制造方法,用于熨烫设备的床以及具有该床的熨烫设备

摘要

The invention relates to a method for manufacturing a chest (1) for an ironing device, heatable with steam or liquid, in which the chest (1) is composed of two opposite plates (2, 3) having a different thickness, in which the method comprises providing perforations in the thinnest plate (3) distributed across the entire surface thereof, pre-bending said plates (2, 3), welding said two plates (2, 3) to one another at the locations where said perforations are provided, resulting in weld points (4), and forming hollow spaces (5) between said weld points (4) by introducing a pressurized liquid between the plates (2,3) which are connected to one another by weld points (4). Furthermore, the invention relates to a chest (1) heatable with steam or liquid manufactured by means of such a method and an ironing device provided with such a chest (1).
机译:本发明涉及一种用于制造熨烫设备的可通过蒸汽或液体加热的柜子(1)的方法,其中,柜子(1)由两个具有不同厚度的相对的板(2、3)组成,其中该方法包括在分布在其整个表面上的最薄板(3)中提供穿孔,预弯曲所述板(2、3),在提供所述穿孔的位置将所述两个板(2、3)彼此焊接,产生焊接点(4),并通过在通过焊接点(4)彼此连接的板(2,3)之间引入加压液体,在所述焊接点(4)之间形成中空空间(5)。此外,本发明涉及一种可通过这种方法制造的可被蒸汽或液体加热的箱子(1)以及一种具有这种箱子(1)的熨烫设备。

著录项

  • 公开/公告号EP2243876A1

    专利类型

  • 公开/公告日2010-10-27

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 LAPAUW DOMINIQUE;LAPAUW YVES;

    申请/专利号EP20100003973

  • 发明设计人 LAPAUW YVES;LAPAUW DOMINIQUE;

    申请日2010-04-15

  • 分类号D06F67/08;

  • 国家 EP

  • 入库时间 2022-08-21 18:34:09

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号